1
00:02:07,460 --> 00:02:08,753
Tudo pronto?

2
00:02:08,753 --> 00:02:11,840
Diga tudo pronto.

3
00:02:11,840 --> 00:02:14,926
Tudo bem, estou desligando.

4
00:02:20,348 --> 00:02:25,728
Tão legal

5
00:02:25,728 --> 00:02:31,150
e limpo.

6
00:02:31,150 --> 00:02:33,903
Ok, pronto?

7
00:02:33,903 --> 00:02:36,155
Embrulhe-os, embrulhe o bebê.

8
00:02:36,155 --> 00:02:51,713
Ah, eu peguei ele. Ok

9
00:03:10,899 --> 00:03:13,651
Olhe, Jack, olhe para a sua perna. Ver?

10
00:03:13,651 --> 00:03:17,238
Nós esfregamos como se fosse uma loção.

11
00:03:18,364 --> 00:03:19,574
Esfregue.

12
00:03:19,574 --> 00:03:21,159
Isso é um pouco demais.

13
00:03:21,159 --> 00:03:24,329
Olha, eu tenho um aí também.

14
00:03:24,329 --> 00:03:25,914
Nossa, eles comem você, não é?

15
00:03:30,460 --> 00:03:31,794
Você quer que eu pare?

16
00:03:31,794 --> 00:03:35,173
Isso vai parar a coceira.

17
00:03:42,889 --> 00:03:44,849
Ah, vamos lá.

18
00:03:47,435 --> 00:03:52,982
Um segundo

19
00:03:52,982 --> 00:04:04,369
Eu tenho que assoar o nariz.

20
00:04:17,298 --> 00:04:18,883
Não, Dony.

21
00:04:20,426 --> 00:04:22,762
Ah, sim,

22
00:04:22,762 --> 00:04:26,975
bata palmas, isso fez minhas bolas saírem.

23
00:04:26,975 --> 00:04:31,104
Jogue para a esquerda, para a direita.

24
00:04:33,815 --> 00:04:35,900
Sim!

25
00:04:37,819 --> 00:04:41,572
Bom tiro.

26
00:04:41,572 --> 00:04:44,117
Chega disso.

27
00:04:44,117 --> 00:04:44,409
Tudo bem, dez e oito.

28
00:06:00,568 --> 00:06:02,111
Você quer do mesmo jeito?

29
00:06:02,236 --> 00:06:04,405
Você é quem tem que olhar para mim.

30
00:06:04,405 --> 00:06:06,908
Corte de uma forma que
você gosta, eu não me importo.

31
00:06:10,745 --> 00:06:13,289
Meu mundo não está em um espelho.

32
00:06:17,710 --> 00:06:18,044
E você está

33
00:06:18,044 --> 00:06:21,339
a única pessoa com quem me importo
O que você acha de como eu pareço.

34
00:06:21,798 --> 00:06:24,008
Sim, você pode colocar as mãos
sujo, Katie-Beth.

35
00:06:25,259 --> 00:06:26,719
De nada.

36
00:06:29,097 --> 00:06:30,640
Ela está ficando muito boa com isso.

37
00:06:30,640 --> 00:06:33,267
Eu sei que estou muito orgulhoso dela.

38
00:06:37,688 --> 00:06:40,566
Eu gosto desse comprimento.

39
00:06:40,566 --> 00:06:42,026
É um bom comprimento

40
00:06:43,486 --> 00:06:43,528
Sim.

41
00:06:43,528 --> 00:06:46,280
Esta é a minha parte favorita do corte de cabelo.

42
00:07:30,283 --> 00:07:33,703
Ei Morley, você precisa de algo?

43
00:07:34,996 --> 00:07:36,414
Estou apenas lendo medidores.

44
00:07:36,414 --> 00:07:39,041
Ah, ok, eu estava apenas verificando,
Ouvi dizer que você veio.

45
00:07:39,167 --> 00:07:40,084
Eu fiz.

46
00:07:40,084 --> 00:07:43,921
Estou indo para lá agora. Ok

47
00:08:29,467 --> 00:08:30,009
Tudo bem.

48
00:08:30,176 --> 00:08:31,552
Estou lendo seus medidores.

49
00:08:31,552 --> 00:08:33,846
Lendo o medidor de todos

50
00:08:33,971 --> 00:08:34,096
Isso cheira bem, certo?

51
00:08:34,096 --> 00:08:35,723
Ah, sim, isso cheira bem.

52
00:08:35,723 --> 00:08:36,974
Você quer entrar?

53
00:08:45,775 --> 00:08:46,901
Eu não acho que eles tenham um medidor.

54
00:08:46,901 --> 00:08:51,739
Você está bem financeiramente agora?

55
00:08:51,948 --> 00:08:55,117
Sim, eu acho, sim, quero dizer, estou
não está funcionando, a árvore está funcionando e, você sabe.

56
00:08:55,117 --> 00:08:57,411
Eu sei, mas ele está inventando?
Ele é. Ele deveria estar.

57
00:08:57,578 --> 00:08:58,871
Desde que ele saiu do

58
00:09:00,414 --> 00:09:03,084
hospital,
ele está preso. Ele está no hospital de novo?

59
00:09:03,125 --> 00:09:05,378
Não, ele está fora há um mês.

60
00:09:05,544 --> 00:09:06,087
Eu sei.

61
00:09:06,087 --> 00:09:06,504
Isso é o que eu pensei.

62
00:09:06,504 --> 00:09:11,175
Sim, mas ele finalmente foi e colocou direto
depósito em nossa conta do Fed da Marinha

63
00:09:11,759 --> 00:09:15,137
para que eu possa ir lá de manhã
e pague o restante dos $ 90 com meu cartão.

64
00:09:15,513 --> 00:09:17,640
OK. Sim, paguei 300.

65
00:09:18,140 --> 00:09:20,434
Sim, é dia 31 do último dia
para o último mês. Sim.

66
00:09:20,518 --> 00:09:22,520
E então você tem
até o sétimo dia do próximo mês.

67
00:09:22,770 --> 00:09:25,273
Sim, eu fiz uma fogueira.

68
00:09:25,273 --> 00:09:26,440
Bem, vamos ver.

69
00:09:27,358 --> 00:09:29,860
Lá está o bebê acordando. Ver?

70
00:09:30,027 --> 00:09:31,112
Oh sim.

71
00:09:33,072 --> 00:09:34,407
E finalmente,

72
00:09:34,407 --> 00:09:39,036
uma estrela de seis pés de Palm
Beach County, Flórida, número quatro,

73
00:09:39,036 --> 00:09:43,749
jogador para a vida toda! Eu serei o último
em pé. Duas mãos no ar,

74
00:09:43,791 --> 00:09:47,503
Eu sou o campeão. Você estará olhando para mim
quando acabar. Eu vivo para a batalha,

75
00:09:47,503 --> 00:09:50,298
Eu sou um soldado. Sim. eu sou
um lutador como Rocky.

76
00:09:50,506 --> 00:09:53,342
Coloque sua bandeira nas costas como
Ali. Sim, eu sou o maior,

77
00:09:53,342 --> 00:09:55,720
Eu sou mais forte. Pago
minhas dívidas, não posso perder. Eu sou seu dono.

78
00:09:58,222 --> 00:10:01,309
Bem-vindos fãs ao primeiro jogo de 2019

79
00:10:01,684 --> 00:10:05,980
Finais da NBA entre o seu Orlando Magic
e o Los Angeles Lakers.

80
00:10:06,022 --> 00:10:09,025
Aproveite o jogo e não faça nada
Jesus não serviria.

81
00:10:33,966 --> 00:10:35,718
Olá, obrigado por ligar
Jardins esportivos solares.

82
00:10:35,718 --> 00:10:37,928
Meu nome é Shalamar, como posso te ajudar?

83
00:10:39,138 --> 00:10:41,390
E você diz que o seu tem 20 pés?

84
00:10:41,390 --> 00:10:45,061
Sim, eu não acho
poderemos atender você, sinto muito.

85
00:10:45,061 --> 00:10:48,898
A maioria dos nossos lugares que temos disponíveis
são para locais de barracas.

86
00:10:49,732 --> 00:10:51,025
Temos camping seco para qualquer pessoa.

87
00:10:51,025 --> 00:10:51,817
Sim.

88
00:10:52,860 --> 00:10:53,694
Acampamento seco?

89
00:10:53,694 --> 00:10:55,279
Sim, sempre acampamos a seco.

90
00:10:55,279 --> 00:10:57,740
OK, como você está com o acampamento seco?

91
00:10:57,823 --> 00:11:00,076
Isso significa
você não terá nenhum serviço.

92
00:11:02,703 --> 00:11:03,621
Você está ciente de que

93
00:11:03,621 --> 00:11:06,665
este é um resort naturista?

94
00:11:06,874 --> 00:11:09,251
Sim.

95
00:11:11,587 --> 00:11:13,923
OK.

96
00:11:15,549 --> 00:11:17,843
De nada, tchau.

97
00:11:17,843 --> 00:11:21,013
Não? Ele não estava interessado
em vir para um resort naturista.

98
00:11:21,347 --> 00:11:24,350
Ah, essa é a primeira pergunta que você faz.

99
00:11:24,350 --> 00:11:25,267
Estava muito frio

100
00:11:25,267 --> 00:11:27,395
ontem, hoje deveria estar quente,
Ah, sim, estava congelando ontem.

101
00:11:27,603 --> 00:11:30,189
Então eu só espero
não está frio durante o festival

102
00:11:30,189 --> 00:11:32,692
E foi estranho
porque veio depois de um dia muito quente.

103
00:11:33,025 --> 00:11:34,110
Mas as inscrições são

104
00:11:35,403 --> 00:11:38,239
Sim, as inscrições estão ficando cheias Sim,
e hoje é o primeiro dia

105
00:11:38,322 --> 00:11:42,493
que as pessoas vão ficar
três meses podem se inscrever.

106
00:11:42,660 --> 00:11:45,037
Mas eu pensaria
os aluguéis seriam preenchidos rapidamente

107
00:11:45,037 --> 00:11:47,206
porque em vez de acampar,
por que não alugar um carro?

108
00:11:48,207 --> 00:11:50,000
Porque é muito mais caro.

109
00:11:50,000 --> 00:11:52,002
Sim, mas gosto de luxo.

110
00:11:52,461 --> 00:11:54,630
Eu sei. Mas algumas pessoas precisam...

111
00:11:54,630 --> 00:11:57,091
Algumas pessoas
escolha se preocupar com o custo das coisas.

112
00:12:47,308 --> 00:12:49,727
É possível que possamos terminar este piso até abril.

113
00:12:49,727 --> 00:12:50,394
Talvez.

114
00:12:54,106 --> 00:12:56,358
Acho que os festivais são o objetivo. Huh?

115
00:12:56,400 --> 00:12:58,694
Acho que os festivais são o objetivo, Don.

116
00:13:06,494 --> 00:13:08,704
Durante a ideia do mirante,
Eu tive a ideia

117
00:13:08,704 --> 00:13:12,583
de colocar o tipo de fogueira
como o ponto focal desse espaço

118
00:13:12,583 --> 00:13:13,834
porque muitos lugares como este

119
00:13:13,834 --> 00:13:16,295
ter isso como um lugar
onde as pessoas se reúnem à noite.

120
00:13:16,295 --> 00:13:18,589
Roger fez algumas reservas
sobre isso.

121
00:13:18,631 --> 00:13:21,008
Então eu tive a ideia
de ter uma fonte em vez do fogo.

122
00:13:21,217 --> 00:13:23,219
Então você acha que poderíamos pegar o fogo

123
00:13:23,219 --> 00:13:26,972
coisa e incorporá-la na água
recurso como o seu?

124
00:13:27,181 --> 00:13:29,433
Era esse o plano?

125
00:13:29,433 --> 00:13:31,227
Esse é o problema. Esse é o problema?

126
00:13:31,227 --> 00:13:33,854
O problema é que
não houve nenhum plano.

127
00:13:34,063 --> 00:13:37,107
Eu tenho uma resposta porque John e eu nos conhecemos

128
00:13:37,691 --> 00:13:41,737
ao anoitecer da noite passada
com os mosquitos ali e

129
00:13:42,696 --> 00:13:43,280
E João

130
00:13:43,280 --> 00:13:46,325
me disse
ele poderia fazer tudo em duas horas.

131
00:13:47,076 --> 00:13:49,245
Isso é para citar você.

132
00:13:49,245 --> 00:13:53,916
E então, se pudéssemos fazer a coisa
esta tarde em duas horas,

133
00:13:54,667 --> 00:13:57,002
então vamos fazer isso.

134
00:13:57,002 --> 00:13:58,671
Sim, sim, claro.

135
00:13:58,671 --> 00:14:01,215
Vá em frente! Você tem duas horas esta tarde. Faça isso.

136
00:14:01,257 --> 00:14:02,758
Então presumo que você esteja brincando, certo?

137
00:14:02,758 --> 00:14:04,927
Não, não estou brincando.

138
00:14:04,927 --> 00:14:09,139
Você não pode dizer isso a ele e pensar isso
ele vai pensar que você está brincando

139
00:14:09,139 --> 00:14:12,476
porque ele vai levar isso a sério
e espere que isso seja feito até o final do dia.

140
00:14:12,726 --> 00:14:17,064
E se for esse o caso, eu assino
e vou deixar vocês irem em frente e fazerem isso.

141
00:14:17,273 --> 00:14:20,568
E eu vou ficar para trás e observar.
E o que faz muito mais sentido

142
00:14:20,568 --> 00:14:24,863
para mim do que dizer: “Oh, isso é tão simples”.
Você sabe, esse aceno de mão,

143
00:14:26,156 --> 00:14:26,991
essa magia, você sabe. Vocês são idiotas!

144
00:14:26,991 --> 00:14:30,661
Isso não é justo.

145
00:14:30,661 --> 00:14:33,122
Isso não é justo dizer e aqui está o porquê.

146
00:14:33,122 --> 00:14:34,623
São apenas duas horas

147
00:14:34,623 --> 00:14:36,959
se você tiver as peças,
você tem que ter as peças primeiro.

148
00:14:37,001 --> 00:14:37,668
OK.

149
00:14:37,668 --> 00:14:43,007
Quer dizer, posso facilitar, gerenciar,
obter peças, ajudar na tomada de decisões, etc.

150
00:14:43,007 --> 00:14:44,258
durante o processo.

151
00:14:44,258 --> 00:14:48,220
A única pessoa aqui que tem experiência
responsável por fazer essas coisas é Jeremy.

152
00:14:49,471 --> 00:14:50,014
Claro.

153
00:14:50,014 --> 00:14:54,435
Quero dizer, eu ficaria feliz em aceitar
na responsabilidade de descobrir

154
00:14:54,435 --> 00:14:57,938
a melhor maneira de fazer algo funcionar lá.

155
00:14:57,980 --> 00:15:00,566
E eu vou
E você verá o que Danny tem.

156
00:15:01,066 --> 00:15:04,153
Vamos ver o que Danny tem porque eu

157
00:15:04,153 --> 00:15:06,780
quer dizer, eu inventei algo
mas era chique e Walmarty.

158
00:15:07,156 --> 00:15:09,783
Vamos ver o que Danny tem e ver
qual é o custo, ok,

159
00:15:09,992 --> 00:15:11,577
e então partiremos daí.

160
00:15:11,577 --> 00:15:13,203
OK. Estamos abaixo.

161
00:15:13,203 --> 00:15:18,334
Então, neste ponto, se quisermos uma fonte,
isso é artisticamente lindo

162
00:15:18,834 --> 00:15:22,046
e artisticamente agradável e meditativo.

163
00:15:22,046 --> 00:15:24,048
Vai demorar mais de duas horas.

164
00:15:24,048 --> 00:15:27,885
Bem, é claro, você não vai fazer isso
mais rápido do que é possível.

165
00:15:27,926 --> 00:15:29,762
Hoje é quarta-feira.

166
00:15:29,762 --> 00:15:30,429
Eu sei que sim.

167
00:15:30,429 --> 00:15:32,848
Eu quero tudo online
antes do festival.

168
00:15:32,848 --> 00:15:33,766
Esse é o meu maior, o meu maior.

169
00:15:35,476 --> 00:15:35,934
E isso é

170
00:15:35,934 --> 00:15:38,937
não, não deveríamos
estar trabalhando nisso perto do festival.

171
00:15:38,979 --> 00:15:39,730
Eu sei que.

172
00:15:39,730 --> 00:15:43,275
Morley, na verdade, não deveríamos estar fazendo
qualquer um desses projetos durante a temporada.

173
00:15:43,525 --> 00:15:46,195
Isso deveria ter sido iniciado muito antes
e não o fizemos.

174
00:15:46,403 --> 00:16:01,168
Você e eu estamos na mesma página sobre isso.

175
00:16:28,654 --> 00:16:30,948
Estou feliz que você esteja de volta,
porque quando chegamos aqui,

176
00:16:30,948 --> 00:16:34,201
você não estava aqui e eu tive que vir me alimentar
os peixes sozinho.

177
00:16:34,410 --> 00:16:36,954
Prefiro alimentá-los com você.

178
00:16:37,830 --> 00:16:39,123
Olhe aquela tartaruga.

179
00:16:39,123 --> 00:16:41,333
São eles que têm
os rostos estranhos neles.

180
00:16:41,542 --> 00:16:44,878
E eles têm narizes pontudos.

181
00:16:47,256 --> 00:16:48,757
Tem um nariz grande e pontudo.

182
00:16:48,757 --> 00:16:50,968
Eles também são nadadores rápidos.

183
00:16:52,136 --> 00:16:53,470
E eles podem comer.

184
00:16:54,930 --> 00:16:56,932
Ah, aí vem uma garça.

185
00:16:57,933 --> 00:16:59,768
Essa é linda.

186
00:16:59,768 --> 00:17:01,019
É lindo. Você tem razão.

187
00:17:01,019 --> 00:17:02,604
Aí vem papai!

188
00:17:04,189 --> 00:17:06,233
Bom dia, Jeremias.

189
00:17:06,233 --> 00:17:08,026
Bom dia.

190
00:17:08,026 --> 00:17:09,194
Como estão todos?

191
00:17:09,194 --> 00:17:10,863
Estamos indo muito bem Alimentando as tartarugas?

192
00:17:12,197 --> 00:17:12,698
Tartarugas, peixes e peixes grandes.

193
00:17:14,783 --> 00:17:16,285
Tudo bem.

194
00:17:16,285 --> 00:17:18,328
E se houver algum ótimo
grandes tartarugas lá dentro, não estão lá.

195
00:17:19,580 --> 00:17:23,333
Essas cascas macias,
eles estão crescendo em um ritmo muito rápido.

196
00:17:23,417 --> 00:17:25,586
Bem, nós não tivemos um jacaré
em cerca de três meses.

197
00:17:25,961 --> 00:17:29,089
Bom. Bom. Katie-Beth
você quer ir conosco?

198
00:17:29,089 --> 00:17:31,049
Tenho que levar a mamãe para o trabalho.

199
00:17:31,049 --> 00:17:34,094
Eu quero ficar com ele.

200
00:17:34,094 --> 00:17:36,054
Você vai subir na piscina
ou qualquer coisa enquanto eu vou?
Estarei fora cerca de 45 minutos.

201
00:17:36,054 --> 00:17:37,681
Sim, ela pode ficar conosco.

202
00:17:37,681 --> 00:17:38,724
Tia Kathy está no trailer.

203
00:17:38,724 --> 00:17:41,101
Voltaremos ao trailer. OK.

204
00:17:42,060 --> 00:17:46,148
Então isso é bom, você sabe, isso seria bom

205
00:17:46,148 --> 00:17:48,233
então não precisamos levá-la conosco
e todo esse tipo de coisa.

206
00:17:48,317 --> 00:17:50,611
Sim. Eu só preciso ir correr
e deixá-la no trabalho. Sim.

207
00:17:51,195 --> 00:17:52,029
Talvez eu saia mais tarde.

208
00:17:52,029 --> 00:17:54,198
Ela provavelmente vai querer ir para a piscina
por alguns minutos.

209
00:17:54,198 --> 00:17:55,157
Oh, ela vai gostar da piscina.

210
00:17:55,157 --> 00:17:56,074
E então, quando eu voltar,

211
00:17:56,074 --> 00:17:58,243
ela ia sair
com Dan por mais um pouco.

212
00:17:59,244 --> 00:18:00,913
Então, vamos ver Kathy?

213
00:18:00,913 --> 00:18:02,456
Quer ver Kathy?

214
00:18:02,581 --> 00:18:03,791
Kathy vai lavar a roupa.

215
00:18:03,791 --> 00:18:06,919
Eu não sei o que ela está fazendo agora,
mas eu fiz a minha parte.

216
00:18:06,919 --> 00:18:08,670
Recolhi minha roupa suja.

217
00:18:08,670 --> 00:18:10,798
Você tem razão.

218
00:18:11,590 --> 00:18:13,634
Tudo bem, bem, eu voltarei
só um pouquinho. OK?

219
00:18:47,751 --> 00:18:50,963
Foi estranho,
Subi e peguei todas as minhas correspondências

220
00:18:50,963 --> 00:18:53,048
porque eu estava tipo,
sei que eu estava esperando por ela.

221
00:18:55,050 --> 00:18:58,387
E eu tinha uma pilha enorme de correspondência

222
00:18:58,387 --> 00:19:02,641
e eu passei por todo o correio pago
contas,

223
00:19:03,350 --> 00:19:07,104
assinaturas canceladas
o tempo todo minhas mãos tremiam.

224
00:19:08,188 --> 00:19:12,943
E então eu cheguei lá
e eu abri a caixa dela.

225
00:19:12,943 --> 00:19:16,071
O tempo todo minhas mãos tremem.

226
00:19:16,363 --> 00:19:17,239
É como.

227
00:19:21,201 --> 00:19:22,160
Esquisito.

228
00:19:36,341 --> 00:19:39,219
Estou feliz que ela esteja em casa agora.

229
00:20:17,716 --> 00:20:18,592
E um

230
00:20:18,592 --> 00:20:23,555
e um dois,

231
00:20:23,555 --> 00:20:27,059
Correndo pela neve

232
00:20:27,059 --> 00:20:30,103
em um

233
00:20:30,103 --> 00:20:33,398
trenó aberto a cavalo.

234
00:20:33,398 --> 00:20:37,778
Sobre os campos nós

235
00:20:37,778 --> 00:20:43,283
vá, rindo o tempo todo.

236
00:20:43,283 --> 00:20:47,663
Sinos na cauda bob

237
00:20:47,663 --> 00:20:52,042
anel, tornando os espíritos brilhantes.

238
00:20:52,042 --> 00:20:58,632
Que divertido é rir

239
00:20:58,632 --> 00:21:04,680
e cantar uma canção de trenó esta noite.

240
00:21:04,680 --> 00:21:08,517
Oh, toquem os sinos, toquem

241
00:21:08,517 --> 00:21:12,354
sinos tocam o tempo todo.

242
00:21:12,354 --> 00:21:15,524
Ah, que divertido

243
00:21:15,524 --> 00:21:20,028
é andar

244
00:21:20,028 --> 00:21:23,240
em um

245
00:21:23,240 --> 00:21:26,493
trenó aberto a cavalo.

246
00:21:26,493 --> 00:21:30,372
Tocam sinos, tocam sinos

247
00:21:30,372 --> 00:21:34,251
tinir o tempo todo.

248
00:21:34,251 --> 00:21:37,462
Ah, que divertido

249
00:21:37,462 --> 00:21:42,009
é andar

250
00:21:42,009 --> 00:21:46,513
em um cavalo

251
00:21:46,513 --> 00:21:50,600
trenó aberto Boa noite a todos.

252
00:21:51,977 --> 00:21:54,896
Oh meu Deus, que multidão!

253
00:21:55,355 --> 00:21:58,525
eu ouço
temos presentes para distribuir esta noite.

254
00:21:58,525 --> 00:22:01,153
Para as crianças maravilhosas
que estão esperando algo

255
00:22:01,153 --> 00:22:02,404
para o Natal.

256
00:22:06,324 --> 00:22:07,784
Você vai dar os presentes para mim
jovem?

257
00:22:07,784 --> 00:22:12,164
Claro, tudo bem.

258
00:22:12,164 --> 00:22:14,791
Desculpe?

259
00:22:17,669 --> 00:22:20,380
Serenidade. Aqui está, mocinha.

260
00:22:22,299 --> 00:22:24,593
Muito obrigado.

261
00:22:26,595 --> 00:22:28,930
Sorria menina grande.

262
00:22:28,930 --> 00:22:32,476
Obrigado tenha um feliz Natal
Feliz Natal Serenidade.

263
00:22:34,561 --> 00:22:36,605
Agora você recebe seus biscoitos, Papai Noel.

264
00:22:36,605 --> 00:22:39,649
Eu vou te agradecer muito.

265
00:22:41,651 --> 00:22:42,861
Vá em frente.

266
00:22:42,986 --> 00:22:43,278
Você é

267
00:22:44,404 --> 00:22:44,946
tudo bem.

268
00:23:03,131 --> 00:23:06,426
Nossa nova casa Nossa pequena,
como vamos chamá-lo?

269
00:23:06,426 --> 00:23:10,430
Lata. Não.

270
00:23:10,430 --> 00:23:13,558
Nossa pequena casa de trailer encantada.

271
00:23:17,145 --> 00:23:18,939
É véspera de Natal,

272
00:23:18,939 --> 00:23:21,817
então você tem que abençoar a Cristo
que nasceu hoje.

273
00:23:22,192 --> 00:23:23,443
Você sabe disso.

274
00:23:23,568 --> 00:23:23,860
Tudo bem.

275
00:23:23,860 --> 00:23:26,530
Então vamos fazer esse incenso
então vamos fazer algo novo.

276
00:23:27,364 --> 00:23:28,031
OK.

277
00:23:28,031 --> 00:23:31,618
E vamos dizer: Pai Deus
obrigado por São Nicolau,

278
00:23:31,618 --> 00:23:34,871
que ele deu presentes às famílias
e as crianças.

279
00:23:34,871 --> 00:23:38,625
OK, muitos, muitos, muitos, muitos anos atrás.

280
00:23:43,088 --> 00:23:44,464
Eu te amo mãe.

281
00:23:45,048 --> 00:23:45,132
Eu também te amo.

282
00:23:45,132 --> 00:23:47,008
Nós vamos nos divertir.

283
00:23:47,175 --> 00:23:49,261
Espero que sim. Aqui.

284
00:23:49,761 --> 00:23:52,430
OK. Aqui está isso.

285
00:23:52,430 --> 00:23:55,267
OK, saia
e depois enfie isso no chão.

286
00:23:55,725 --> 00:23:58,687
Temos que oferecer doces ao universo.

287
00:23:59,396 --> 00:24:16,037
OK, serenidade.

288
00:24:30,302 --> 00:24:44,566
Pronto,

289
00:24:45,692 --> 00:24:47,652
pronto, vá.

290
00:24:49,821 --> 00:24:52,490
Uau, garotão!
291
00:24:34,014 --> 00:24:35,974
Observe isso.

291
00:24:54,868 --> 00:24:56,369
Cuidado Jack! Jack! Aí vai Jack. Ir!

292
00:24:56,369 --> 00:25:01,249
Ele está afundando.

293
00:25:01,249 --> 00:25:04,544
Observe-me. Observe-me.

294
00:25:04,920 --> 00:25:06,922
Observe-me, observe-me.

295
00:25:07,631 --> 00:25:10,258
Agora observe-me fazer um grande barulho.

296
00:25:14,846 --> 00:25:19,768
Desça! Desça. Aí vem ela.

297
00:25:20,644 --> 00:25:22,520
Uau! Uau!

298
00:25:55,804 --> 00:25:58,598
Então dependendo
quão grande você deseja torná-lo.

299
00:26:02,978 --> 00:26:03,937
Você poderia fazer um

300
00:26:03,937 --> 00:26:07,065
deste tamanho ou dobre-o ao meio e faça um deste tamanho.

301
00:26:07,524 --> 00:26:10,277
Sim, dobre ao meio e deixe-o deste tamanho.

302
00:26:10,277 --> 00:26:11,820
Seria mais fofo então.

303
00:26:11,820 --> 00:26:12,737
Sim.

304
00:26:13,989 --> 00:26:17,617
Então, se você vai conseguir
deste tamanho, o que você precisa fazer é cortar

305
00:26:18,994 --> 00:26:20,620
aquela dobra

306
00:26:20,662 --> 00:26:23,331
e eu estou
vou pegar uma tesoura.

307
00:26:23,540 --> 00:26:25,917
E cortá-lo? para que você possa fazer isso.

308
00:26:25,917 --> 00:26:27,627
Você quer cortá-lo
ou você quer que eu corte?

309
00:26:27,627 --> 00:26:30,797
Você pode cortá-lo
porque não estou acostumado com tesouras. OK.

310
00:26:31,256 --> 00:26:32,632
Temos alguns aqui.

311
00:26:32,632 --> 00:26:34,134
Esta é uma cor muito legal.

312
00:26:34,134 --> 00:26:36,928
Essa coisa foi construída em 2001.

313
00:26:36,928 --> 00:26:39,514
Então isso significa quantos anos?

314
00:26:39,514 --> 00:26:44,060
Se estamos em 2020, quantos anos tem um carro de 2001?

315
00:26:46,146 --> 00:26:48,064
Você sabe, 20 -1.

316
00:26:48,064 --> 00:26:49,357
Oh! Fácil.

317
00:26:49,357 --> 00:26:50,442
O que é aquilo?

318
00:26:51,401 --> 00:26:52,861
20 -1.

319
00:26:52,861 --> 00:26:55,655
20 -1, ok

320
00:26:55,655 --> 00:26:58,658
Quanto é um a menos que 20?

321
00:26:59,409 --> 00:27:03,413
Acabei de sair da escola porque
Acabei de fazer uma pausa.

322
00:27:03,455 --> 00:27:05,665
Eu acabei de. Sim, eu entendo.

323
00:27:05,665 --> 00:27:08,710
Mas esta é apenas uma pergunta amigável.

324
00:27:08,710 --> 00:27:10,128
Você sabe, quando você conta regressivamente.

325
00:27:10,128 --> 00:27:11,796
Minha mãe é a professora.

326
00:27:11,796 --> 00:27:13,923
Você pode contar regressivamente a partir de 20?

327
00:27:14,549 --> 00:27:16,634
Vamos ver. 20.

328
00:27:18,595 --> 00:27:21,014
O que vem antes? 20.

329
00:27:21,473 --> 00:27:23,475
50. 19.

330
00:27:23,475 --> 00:27:26,644
19. Certo? OK.

331
00:27:27,729 --> 00:27:28,897
Você sabe. 10.

332
00:27:30,023 --> 00:27:32,025
11, 12, 13, 14, 15,

333
00:27:32,025 --> 00:27:34,152
16, 17, 18, 19, 20 certo?

334
00:27:35,070 --> 00:27:36,613
20 ah, entendi.

335
00:27:36,613 --> 00:27:38,656
Sim, você tira uma vantagem disso.

336
00:27:38,656 --> 00:27:41,910
Então este carro tem 20 anos.
Então você viu o que eu fiz?

337
00:27:42,410 --> 00:27:44,329
Dobrei e cortei uma das pontas.

338
00:27:44,329 --> 00:27:47,374
Tente torná-lo o mais uniforme possível,
não precisa ser perfeito.

339
00:27:49,334 --> 00:27:50,460
Por aqui? Sim.

340
00:27:50,460 --> 00:27:52,462
Espere, por favor. Perfeito.

341
00:27:53,505 --> 00:27:56,091
Exatamente.

342
00:27:56,716 --> 00:27:57,675
Muito bom.

343
00:28:01,054 --> 00:28:03,765
Deixe-me ir pegar uma gravata torcida. OK?

344
00:28:04,933 --> 00:28:06,518
Terminei. Ah, que bom!

345
00:28:06,518 --> 00:28:08,019
Segure isso no meio.

346
00:28:08,019 --> 00:28:13,149
Parece um fã, para se abanar. OK.

347
00:28:13,149 --> 00:28:15,610
Isto parece um arco.
Isto parece um arco.

348
00:28:15,652 --> 00:28:18,446
Sim, exatamente. E isso vai acabar
parecendo uma flor.

349
00:28:18,446 --> 00:28:20,573
Você poderia simplesmente fazer uma reverência. Yeah, yeah.

350
00:28:21,116 --> 00:28:24,369
Você já ouviu aquela coisinha
onde o cara diz,

351
00:28:24,369 --> 00:28:27,122
“Você tem que pagar o aluguel?

352
00:28:27,455 --> 00:28:29,290
Não posso pagar o aluguel.

353
00:28:29,290 --> 00:28:31,334
Você deve pagar o aluguel.

354
00:28:31,334 --> 00:28:32,919
Não posso pagar o aluguel."

355
00:28:32,919 --> 00:28:35,213
Sim, eu ouvi sobre isso. "Eu pagarei o aluguel.

356
00:28:36,339 --> 00:28:38,091
Meu herói.

357
00:28:38,091 --> 00:28:39,968
Frustrado novamente."

358
00:28:40,301 --> 00:28:43,346
OK, então você encontrou a metade?

359
00:28:43,346 --> 00:28:45,515
Sim. OK, dobrando-o

360
00:28:45,515 --> 00:28:47,809
bem ali. Colocamos isso no meio.

361
00:28:48,643 --> 00:28:49,727
Isso é cerca de metade?

362
00:28:49,811 --> 00:28:52,230
Sim. bem perto. Sim.

363
00:28:52,564 --> 00:28:56,359
E então nós apenas torcemos a gravata.

364
00:28:56,568 --> 00:28:59,237
E então aqui está a parte divertida.

365
00:29:02,073 --> 00:29:02,449
Assim.

366
00:29:02,449 --> 00:29:05,326
Isso é tão legal! Você pode fazer isso?

367
00:29:05,910 --> 00:29:06,953
Eu acho que sim.

368
00:29:06,953 --> 00:29:11,458
Puxe-o um pouco reto.

369
00:29:11,458 --> 00:29:13,960
Pronto, você está entendendo
de puxar, certo?

370
00:29:14,252 --> 00:29:14,961
Bom.

371
00:29:17,005 --> 00:29:19,132
Uau! Eu perdi a maldita coisa toda. Caramba!

372
00:29:21,050 --> 00:29:24,262
Eu sou a Fada, então eu te declaro...

373
00:29:24,304 --> 00:29:26,473
Até mais. Ela vai pronunciar você agora.

374
00:29:26,514 --> 00:29:28,725
Tenha uma boa noite. Oh.

375
00:29:28,725 --> 00:29:30,935
Fada madrinha.

376
00:29:32,353 --> 00:29:32,729
Obrigado.

377
00:29:32,729 --> 00:29:35,023
Eu aprecio muito isso. Você também.

378
00:29:35,023 --> 00:29:36,316
Até mais.

379
00:29:50,663 --> 00:29:53,458
Ver? Ar, ar! Faça backup. Ar!

380
00:30:39,379 --> 00:30:39,796
Como eu disse,

381
00:30:39,796 --> 00:30:42,924
viemos do oeste de Kentucky,
a fivela do cinto da Bíblia.

382
00:30:42,924 --> 00:30:43,758
Somos julgados por tudo o que fazemos.

383
00:30:46,553 --> 00:30:47,136
Se eu fosse

384
00:30:47,136 --> 00:30:49,931
use qualquer coisa que estivesse acima aqui.

385
00:30:50,223 --> 00:30:53,184
Eu era um completo,
você sabe o quê. Foi ruim.

386
00:30:53,393 --> 00:30:57,689
Estávamos em um evento familiar
E ela estava apenas com uma regata e um sutiã.

387
00:30:59,190 --> 00:31:02,110
O avô dela foi e pegou um dos seus três
x camisetas e fiz ela vestir por cima.

388
00:31:03,361 --> 00:31:06,030
Então fomos disso até aqui.

389
00:31:07,323 --> 00:31:09,951
E é muito melhor.

390
00:31:09,951 --> 00:31:13,371
Sim, eu não sei de nada
na Carolina do Norte assim.

391
00:31:14,872 --> 00:31:23,298
Isso é muito especial.

392
00:32:11,346 --> 00:32:13,640
Então esta é a placa?

393
00:32:13,640 --> 00:32:15,892
Isso não é todo mundo,
mas é quase todo o conselho.

394
00:32:16,643 --> 00:32:20,813
Então não sei como dizer isso sem...

395
00:32:23,608 --> 00:32:25,610
Todos nós morremos algum dia.

396
00:32:25,610 --> 00:32:28,696
E então estou me perguntando
o que acontece com SunSport

397
00:32:28,946 --> 00:32:34,077
quando você falecer Morley
ou quem é o dono do imóvel falece?

398
00:32:34,118 --> 00:32:36,537
É uma corporação, antes de tudo.

399
00:32:37,413 --> 00:32:41,042
As corporações não são dependentes
em qualquer pessoa, e isso é

400
00:32:41,042 --> 00:32:46,339
por que é uma corporação. OK.
E eu tenho um certo número de ações.

401
00:32:47,548 --> 00:32:50,259
E a forma como está configurado é

402
00:32:51,177 --> 00:32:54,097
que eu posso

403
00:32:54,097 --> 00:32:58,142
minhas ações
ou vender minhas ações para outro acionista.

404
00:32:58,643 --> 00:33:01,854
outros acionistas
que já são acionistas

405
00:33:01,854 --> 00:33:03,523
e aderir à filosofia.

406
00:33:03,523 --> 00:33:06,567
Somos seis. Certo.

407
00:33:06,567 --> 00:33:10,363
Não posso deixar minhas ações para meus filhos,
por exemplo,

408
00:33:10,947 --> 00:33:12,824
porque essa é uma situação perigosa.

409
00:33:12,824 --> 00:33:15,284
E se eles não estiverem interessados
na preservação do SunSport?

410
00:33:15,827 --> 00:33:16,661
Isso é legal.

411
00:33:16,661 --> 00:33:17,578
Isso é bom.

412
00:33:18,621 --> 00:33:21,207
OK. antes de tudo, deixe-me começar
dizendo

413
00:33:21,541 --> 00:33:24,836
a razão pela qual estamos aqui,
aqueles que vêm aqui,

414
00:33:25,461 --> 00:33:27,839
é porque gostamos deste lugar.

415
00:33:27,839 --> 00:33:30,174
Este é o nosso paraíso.

416
00:33:30,174 --> 00:33:32,343
Mas há coisas para melhorar, certo?

417
00:33:32,343 --> 00:33:34,804
Eu analisaria meus dados demográficos.

418
00:33:36,055 --> 00:33:37,890
Temos famílias? Temos casais?

419
00:33:37,890 --> 00:33:39,434
Temos solteiros?

420
00:33:39,434 --> 00:33:40,643
Temos nudismo?

421
00:33:40,643 --> 00:33:42,979
Temos têxteis,

422
00:33:42,979 --> 00:33:45,690
OK? Porque ao longo dos anos,

423
00:33:46,649 --> 00:33:47,900
notamos que existem

424
00:33:47,900 --> 00:33:49,986
menos mulheres e mais homens aqui.

425
00:33:51,028 --> 00:33:53,364
Há menos pessoas nuas

426
00:33:53,948 --> 00:33:56,242
e mais gente sempre vestida.

427
00:33:58,369 --> 00:34:02,498
E às vezes pensamos que é
porque aqui é tão barato e é.

428
00:34:02,582 --> 00:34:04,709
Não é muito caro morar aqui.

429
00:34:04,709 --> 00:34:07,253
E pensamos muito
as pessoas estão aqui por causa do preço,

430
00:34:07,253 --> 00:34:10,423
não porque sejam nudistas
e não porque eles querem morar aqui.

431
00:34:11,466 --> 00:34:14,010
É porque é
o lugar mais barato da região.

432
00:34:14,969 --> 00:34:17,013
Portanto, tenho duas sugestões para o conselho.

433
00:34:17,430 --> 00:34:20,057
Você define o que é uma proporção aceitável:

434
00:34:20,099 --> 00:34:22,477
mulher/homem. OK?

435
00:34:22,477 --> 00:34:25,730
E a segunda sugestão ao conselho

436
00:34:25,730 --> 00:34:28,357
é implementar uma política de nudez

437
00:34:28,357 --> 00:34:31,444
necessária acima de uma temperatura definida.

438
00:34:31,444 --> 00:34:34,071
Então, se estiver 85 graus,
você tem que estar nu.

439
00:34:34,822 --> 00:34:37,200
E se você não quiser
para implementar essa política,

440
00:34:38,409 --> 00:34:38,785
bem,

441
00:34:38,785 --> 00:34:43,956
Eu sugiro que você remova
a placa do portão que diz: "nudez

442
00:34:43,956 --> 00:34:49,045
necessário além deste ponto." porque a nudez
não é necessário além deste ponto.

443
00:34:49,462 --> 00:34:53,007
E você provavelmente deveria mudar para "Você
pode encontrar nudismo

444
00:34:53,007 --> 00:34:55,468
pessoas além deste ponto."
porque é isso que está acontecendo.

445
00:34:55,468 --> 00:34:59,639
Eu coloquei esse sinal lá
e eu concordo com esse sinal.

446
00:35:00,306 --> 00:35:02,558
Mas eu também. As pessoas não fazem isso!

447
00:35:02,558 --> 00:35:04,644
Há muitas pessoas
que não são nudistas aqui.

448
00:36:23,806 --> 00:36:26,517
Olá Morley!

449
00:36:27,518 --> 00:36:32,648
Eu coloquei isso aqui antes,
mas não sei para onde foi.
“Nudistas são…” Eu gosto disso.

450
00:36:32,648 --> 00:36:35,610
Eu acho que deveríamos ter isso
como um adesivo de pára-choque.

451
00:36:36,444 --> 00:36:38,529
Eu colocaria isso no meu carro. "Nudistas são legais."

452
00:36:40,489 --> 00:36:42,742
Este é um trabalho para você.

453
00:36:43,910 --> 00:36:46,704
Eu preciso fazer esse sinal.

454
00:36:46,704 --> 00:36:51,250
É exatamente assim,
exceto um novo ano e um novo dia. OK.

455
00:36:53,419 --> 00:36:55,046
Reunião de voluntários.

456
00:36:55,046 --> 00:36:57,256
Festival Naturista de Inverno. Sim.

457
00:36:57,256 --> 00:36:59,425
Quinta-feira, 6 de fevereiro, às 20h.

458
00:36:59,425 --> 00:37:04,263
Ajuda necessária com registro, estacionamento
carros, direcionando pessoas. ok

459
00:37:07,058 --> 00:37:09,226
Do Tennessee.

460
00:37:09,226 --> 00:37:12,855
Um aqui do Arizona
um aqui do Tennessee.

461
00:37:12,980 --> 00:37:14,315
Eu sei que recebemos muitas pessoas

462
00:37:14,315 --> 00:37:17,360
vindo de todos os lugares
apenas para o Festival de Inverno.

463
00:37:17,360 --> 00:37:18,819
O festival é uma coisa grande.

464
00:37:18,819 --> 00:37:23,324
É o maior naturista
evento do ano em qualquer lugar.

465
00:37:23,324 --> 00:37:26,869
Provavelmente conseguirei entregá-lo amanhã.

466
00:37:26,994 --> 00:37:30,331
Sim, apenas me dê amanhã
e nós vamos

467
00:37:30,331 --> 00:37:32,583
obtenha o número normal de cópias

468
00:37:32,583 --> 00:37:34,961
coloque um no quadro de avisos

469
00:37:34,961 --> 00:37:37,546
o boletim aqui também.

470
00:37:43,177 --> 00:37:44,261
Você vai me ajudar?

471
00:37:44,261 --> 00:37:47,139
Não! Precisamos pegar o do papai

472
00:37:47,139 --> 00:37:49,308
roupas todas lavadas,

473
00:37:51,018 --> 00:38:08,786
tudo limpo.

474
00:38:08,786 --> 00:38:10,413
Uau! Com licença.

475
00:38:10,413 --> 00:38:13,708
Você tem que esperar até eu terminar
colocando-o.

476
00:38:14,500 --> 00:38:15,543
OK, espere até eu terminar.

477
00:38:26,345 --> 00:38:29,557
Não me importo com quem me vê fumando.

478
00:38:29,557 --> 00:38:31,767
O mundo inteiro pode me ver fumando

479
00:38:32,893 --> 00:38:36,355
porque o mundo inteiro
deveria estar fumando.

480
00:38:38,774 --> 00:38:42,361
O que você está fazendo?

481
00:38:46,032 --> 00:38:49,118
Ele está sendo um fedorento lá fora.

482
00:38:51,120 --> 00:38:53,414
Ele provavelmente está andando em merda de cachorro
em todos os lugares.

483
00:38:53,664 --> 00:38:55,041
Esta é a pior época do ano

484
00:38:55,041 --> 00:38:58,085
para tentar encontrar cocô de cachorro. Eles são
como malditas minas terrestres

485
00:38:59,295 --> 00:39:01,422
sob as folhas.

486
00:39:01,422 --> 00:39:02,339
Sob as folhas escuras, sim.

487
00:39:02,339 --> 00:39:05,885
Eu tinha Marty lá fora na lagoa
porque jurei que era um jacaré.

488
00:39:06,135 --> 00:39:08,220
Mas era uma grande pilha de folhas.

489
00:39:09,513 --> 00:39:11,599
Isso foi pouco antes de eu vir ver você.

490
00:39:11,640 --> 00:39:15,895
Como Marty, diga-me isso. Nós jogamos paus
nisso, o bebê e eu. E ele não se mexeu.

491
00:39:15,895 --> 00:39:19,440
Mas realmente aconteceu
parece um jacaré naquele lago ali.

492
00:39:20,149 --> 00:39:23,360
Apenas lembre-se
corra em zigue-zague se eles vierem atrás de você.

493
00:39:27,239 --> 00:39:28,449
Correr em zigue-zague?

494
00:39:28,449 --> 00:39:30,785
Tipo, esse é o melhor conselho
para fugir do jacaré.

495
00:39:30,826 --> 00:39:33,120
Sim, absolutamente corra em ziguezagues.

496
00:39:33,120 --> 00:39:36,749
Porque eles não podem. Eles não podem seguir você.

497
00:39:36,749 --> 00:39:38,584
Obrigado por esse conselho.

498
00:39:38,584 --> 00:39:38,959
Puta merda! Sim.

499
00:39:39,210 --> 00:39:41,212
Eles poderiam pegar
se você apenas corresse em linha reta.

500
00:39:41,212 --> 00:39:44,090
Linha reta. Sim, eles conseguiram.

501
00:39:44,090 --> 00:39:45,257
Ziguezagues, eles são estúpidos.

502
00:39:45,257 --> 00:39:46,801
Tudo que sei é um monte de crianças

503
00:39:46,801 --> 00:39:49,929
desaparecer na Flórida
e eles nunca encontram seus corpos.

504
00:39:50,805 --> 00:39:51,555
Crianças e pequenos animais de estimação.

505
00:39:51,555 --> 00:39:54,517
Eu estive assistindo isso
desde criança assistindo ao noticiário.

506
00:39:54,809 --> 00:39:56,769
Ah, outro bebê desaparecido na Flórida.

507
00:39:56,769 --> 00:40:00,272
E eu diria para minha mãe,
"Os jacarés os pegaram, os jacarés os comeram!

508
00:40:00,606 --> 00:40:02,942
É por isso que nunca mais os viram."

509
00:40:02,942 --> 00:40:04,610
Isso é o que eu diria.

510
00:40:05,027 --> 00:40:06,654
Isso é certo.

511
00:40:06,654 --> 00:40:09,365
Eu sei que é por isso
Sempre tive medo de me mudar para cá.

512
00:40:10,199 --> 00:40:10,783
Sempre.

513
00:40:11,826 --> 00:40:14,120
Mas ele me convenceu

514
00:40:14,120 --> 00:40:14,995
com uma criança.

515
00:40:14,995 --> 00:40:17,998
Então, o que você acha que estou pensando
quando estou tentando ir ao banheiro

516
00:40:18,165 --> 00:40:19,291
naquele porta penico.

517
00:40:19,291 --> 00:40:23,712
Estou pensando que ele vai sair e
jacarés vão comê-lo. Onde está Jack?

518
00:40:24,713 --> 00:40:26,048
Isso não é terrível?

519
00:40:26,048 --> 00:40:28,467
Isso faz parte do meu estresse diário.

520
00:40:28,467 --> 00:40:30,177
Fazendo uma merda.

521
00:40:30,177 --> 00:40:31,053
Fazendo uma merda.

522
00:40:31,971 --> 00:40:32,888
Isso não é bom.

523
00:40:32,888 --> 00:40:35,641
É por isso que quando venho aqui,
parece que estou em casa

524
00:40:36,183 --> 00:40:37,893
e você está aqui com o bebê.

525
00:40:37,893 --> 00:40:41,522
Então eu posso sentar lá e
fazer cocô como se estivesse em casa.

526
00:40:41,647 --> 00:40:43,649
Isso me faz sentir que preciso fazer cocô
quando eu chegar aqui.

527
00:40:44,358 --> 00:40:45,568
Bem, isso é legal.

528
00:40:45,568 --> 00:40:47,278
Estou feliz que você se sinta tão confortável.

529
00:40:47,278 --> 00:40:47,778
Sim.

530
00:40:59,415 --> 00:41:00,958
Onde está a árvore?

531
00:41:02,626 --> 00:41:03,586
Não sei.

532
00:41:04,879 --> 00:41:07,131
Eu sei que são seis horas e cinco.

533
00:41:07,131 --> 00:41:10,134
Sim.
Mandei uma mensagem para ele e disse que estávamos aqui

534
00:41:11,218 --> 00:41:13,596
comendo.

535
00:41:13,888 --> 00:41:16,348
Eu nem precisei perguntar por ele
para sair do caminhão.

536
00:41:16,348 --> 00:41:19,101
Ele simplesmente deixou. Então é só.

537
00:41:19,602 --> 00:41:20,394
O quê?

538
00:41:20,394 --> 00:41:22,521
Hoje, o caminhão está aqui.

539
00:41:22,521 --> 00:41:25,941
Eu disse a ele que ele não pode deixar você aqui
sem transporte.

540
00:41:26,150 --> 00:41:28,903
Bem, ele me deixou com transporte,
mas sem combustível.

541
00:41:29,486 --> 00:41:33,157
Bem, mas isso não fazia parte do acordo.

542
00:41:33,866 --> 00:41:34,742
Vou apenas esperar pelo papai.

543
00:41:34,742 --> 00:41:39,747
Eu sempre espero pelo papai
antes de começar a comer, é exatamente o que eu faço.

544
00:41:40,915 --> 00:41:42,958
Ei! Eu sei.

545
00:41:42,958 --> 00:41:45,211
Mas pelo menos ele está comendo.

546
00:41:45,252 --> 00:41:47,630
Ele tem macarrão com queijo.

547
00:41:48,255 --> 00:41:49,548
Você terminou?

548
00:41:49,882 --> 00:41:53,260
Você só precisa de um gole
só para lavar a boca.

549
00:41:53,260 --> 00:41:55,429
Barriga crescendo.

550
00:41:55,429 --> 00:41:59,350
Deixe-me ver sua barriga.

551
00:41:59,350 --> 00:42:00,643
Isso é uma barriga crescendo.
Deixe-me ver o quão cheio está.

552
00:42:00,643 --> 00:42:01,185
Ficar de pé.

553
00:42:01,185 --> 00:42:02,603
Oh meu Deus.

554
00:42:02,603 --> 00:42:03,354
Deixe-me ver.

555
00:42:03,354 --> 00:42:05,189
Ó meu Deus.

556
00:42:05,189 --> 00:42:07,483
Ah, sim, barriga cheia. sim.

557
00:42:50,734 --> 00:42:52,903
OK. Próxima bandeira, próxima bandeira.

558
00:42:53,320 --> 00:43:16,802
Olá Ana!

559
00:43:29,606 --> 00:43:31,483
Estamos aqui delineando o labirinto

560
00:43:31,483 --> 00:43:35,195
e o que posso encontrar
é um diagrama da entrada.

561
00:43:35,779 --> 00:43:39,950
E eu pensei que você poderia se lembrar
exatamente no topo da sua cabeça.

562
00:43:40,617 --> 00:43:43,579
A entrada vai para o terceiro

563
00:43:43,579 --> 00:43:46,707
tocar do lado de fora
e segue para a esquerda.

564
00:43:46,999 --> 00:43:50,419
OK, vai para o terceiro
anel para dentro e rumo para a esquerda.

565
00:43:51,670 --> 00:43:54,298
Morley, tenho que ir até aí.

566
00:43:54,423 --> 00:43:57,134
É muito difícil explicar isso.

567
00:43:57,259 --> 00:43:59,636
Você realmente tem que ver uma foto.

568
00:43:59,636 --> 00:44:01,638
OK, eu sei.

569
00:44:01,764 --> 00:44:03,223
Tem alguém
tem um celular com eles?

570
00:44:04,391 --> 00:44:06,435
Eu faço. Estou com um celular na mão.

571
00:44:08,228 --> 00:44:09,980
Mas você não envia mensagens de texto.

572
00:44:09,980 --> 00:44:11,815
Não, eu não escrevo texto sobre isso.

573
00:44:11,815 --> 00:44:14,151
Preciso mandar uma foto para você por mensagem.

574
00:44:15,319 --> 00:44:19,073
Jesse, você tem um telefone que envia mensagens de texto?

575
00:44:19,156 --> 00:44:23,869
Sim. vou encontrar uma boa foto
e vou mandar uma mensagem para ele.

576
00:44:24,119 --> 00:44:27,164
OK, Jessé,
você pode ver se recebeu o texto? Sim

577
00:44:28,540 --> 00:44:29,792
Ele está verificando agora.

578
00:44:29,792 --> 00:44:31,960
Ok, sim.

579
00:44:31,960 --> 00:44:33,796
Sim, tudo bem.

580
00:44:33,796 --> 00:44:36,090
Você consegue ver aquele Morley? Não.

581
00:44:36,090 --> 00:44:40,052
Sim, posso ver agora. OK.

582
00:44:42,679 --> 00:44:46,100
Este também é seu?

583
00:44:59,238 --> 00:45:00,697
Feliz

584
00:45:04,284 --> 00:45:04,993
aniversário para você.

585
00:45:04,993 --> 00:45:09,081
Feliz aniversário, querida Serenidade,
Feliz aniversário

586
00:45:09,081 --> 00:45:10,707
para você.

587
00:45:13,752 --> 00:45:15,879
E muito mais.

588
00:45:19,258 --> 00:45:20,342
Aqui.

589
00:45:20,342 --> 00:45:24,096
Corte o bolo, querido,

590
00:45:25,305 --> 00:45:27,724
Só não lamba os dedos.

591
00:45:27,724 --> 00:45:31,395
Ok, basta dar uma volta e começar a dar bolo.
Vamos dar uma volta e começar a dar bolo.

592
00:45:31,728 --> 00:45:33,188
Dê uma volta e comece a dar bolo.

593
00:45:33,188 --> 00:45:34,857
Jada, o cavalheiro atrás de você.

594
00:45:34,857 --> 00:45:37,651
Ah, desculpe.

595
00:45:39,987 --> 00:45:41,613
Quantos anos você tem hoje?

596
00:45:41,613 --> 00:45:43,240
Onze.

597
00:45:43,240 --> 00:45:45,742
Diga olá ao cavalheiro lá atrás.

598
00:45:45,742 --> 00:45:46,410
Feliz aniversário! Lembro-me de quando tinha onze anos.

599
00:45:49,037 --> 00:45:51,039
Você precisa de uma colher? Hum, hum
Você tem que pedir colheres para sua mãe.

600
00:45:51,748 --> 00:45:54,293
Ah, aí está você.

601
00:45:54,293 --> 00:45:56,628
Bem, bem na hora também.

602
00:45:56,712 --> 00:45:58,505
Ah, então isso é meu.

603
00:45:58,839 --> 00:46:01,717
Pegue o bolo.

604
00:46:01,717 --> 00:46:02,759
Vou levar dois. Eu estou brincando.

605
00:46:05,512 --> 00:46:07,264
Ele precisa
de qualquer maneira, um banho poderia muito bem deixá-lo comer.

606
00:46:07,264 --> 00:46:11,101
Ah, sua parte favorita.

607
00:46:14,021 --> 00:46:14,605
Bem na frente de Leslie.

608
00:46:18,942 --> 00:46:24,323
Peça à esposa para lamber.

609
00:46:24,865 --> 00:46:26,742
Olá, Joe! Temos crianças aqui!

610
00:46:27,659 --> 00:46:29,369
Garoto mau, garoto mau!

611
00:46:29,369 --> 00:46:31,622
O que você diria a todos, Serenity?

612
00:46:31,622 --> 00:46:32,664
Obrigado.

613
00:46:32,664 --> 00:46:34,625
Levante-se um minuto.

614
00:46:38,128 --> 00:46:39,004
Obrigado.

615
00:46:39,338 --> 00:46:41,798
Eu te dei um garfo.

616
00:46:41,798 --> 00:46:46,553
Eu não te dei por garfos.

617
00:47:00,984 --> 00:47:04,947
OK, pronto.

618
00:47:05,197 --> 00:47:08,158
Vamos lá. Te amo, senhorita gatinha.

619
00:47:08,158 --> 00:47:08,867
Tudo bem.

620
00:47:12,329 --> 00:47:14,498
OK. Quando você pensa que vai
ter um namorado?

621
00:47:15,707 --> 00:47:19,503
Ah, você não achou que eu seria
fazendo essas perguntas em breve, hein?

622
00:47:19,503 --> 00:47:23,715
Ah, sim, teremos que conversar sobre isso
agora. Não. Você tem onze anos.

623
00:47:23,715 --> 00:47:26,385
Eu sei que você tem pensamentos e maravilhas
sobre beijar. O que!

624
00:47:26,385 --> 00:47:29,346
e amor e carinho
e estarmos juntos. O que!

625
00:47:29,346 --> 00:47:30,556
Como companhia. Tudo bem.

626
00:47:31,807 --> 00:47:33,850
Eu sei que não tenho ninguém, mas

627
00:47:35,310 --> 00:47:36,478
com o tempo eu farei.

628
00:47:36,478 --> 00:47:38,564
E se eu decidir ter um?

629
00:47:38,564 --> 00:47:41,024
Bem. Você vai ficar com ciúmes?

630
00:47:41,358 --> 00:47:43,068
Não, não, não.

631
00:47:43,068 --> 00:47:44,194
Você vai gostar da pessoa?

632
00:47:44,194 --> 00:47:46,280
Você vai assustá-los?

633
00:47:46,863 --> 00:47:47,990
Sua irmã fez.

634
00:47:47,990 --> 00:47:49,908
Sua irmã assustou todos eles.

635
00:47:49,908 --> 00:47:51,493
Ah, vamos dizer olá, Trish.

636
00:47:51,493 --> 00:47:53,579
Oh! Vá, vá, vire a coisa.

637
00:47:53,579 --> 00:47:56,081
Oh, olhe, a água está ficando amarela.

638
00:47:56,081 --> 00:47:58,208
Tem sido mãe amarela. Não.

639
00:47:58,208 --> 00:47:59,710
Não foi. Olá Trish, como você está?

640
00:47:59,710 --> 00:48:04,715
Olha, eles colocaram o pequeno fogo para ela
porque ela faria fogo.

641
00:48:05,257 --> 00:48:06,300
Sim.

642
00:48:06,300 --> 00:48:07,384
Sinto muita falta dela.

643
00:48:08,552 --> 00:48:10,137
Eu também.

644
00:48:11,263 --> 00:48:13,265
Onde você estava ontem à noite?

645
00:48:13,265 --> 00:48:15,142
Dormindo Dormindo?

646
00:48:15,142 --> 00:48:18,186
Bill disse sim, porque você queria
para ficar em forma. Olhe para você, correndo!

647
00:48:18,812 --> 00:48:19,938
Deus o abençoe.

648
00:48:21,356 --> 00:48:24,026
Tenha uma boa noite, Roy.

649
00:48:26,153 --> 00:48:28,155
Ele quer poder fazer aquela trilha

650
00:48:30,157 --> 00:48:32,367
a trilha de algo Appalone.

651
00:48:32,659 --> 00:48:34,202
Eu tenho que pesquisar.

652
00:48:34,661 --> 00:48:39,791
De onde você anda, por quilômetros,
de Massachusetts e você vai até o fim.

653
00:48:39,833 --> 00:48:41,293
E você continua indo

654
00:48:41,293 --> 00:48:44,379
e você anda e você anda e você caminha
e você caminha e anda e anda.

655
00:48:44,379 --> 00:48:46,465
Uau, isso é muito!

656
00:48:46,465 --> 00:48:48,675
Sim, leva alguns dias.

657
00:48:49,885 --> 00:48:52,054
Acho que uma semana ou mais.

658
00:48:52,054 --> 00:48:53,472
Mas você tem que estar em forma

659
00:48:53,472 --> 00:48:56,892
porque você pode ter um derrame,
um ataque cardíaco, diarréia, você sabe.

660
00:48:57,309 --> 00:49:00,020
Dores e sofrimentos. Mãe!

661
00:49:02,939 --> 00:49:06,485
E se você tiver que ir para o número dois?

662
00:49:40,102 --> 00:49:42,396
Você conhece aquele cara, Roy?

663
00:49:42,396 --> 00:49:44,314
Essa foi uma carta de amor.

664
00:49:46,316 --> 00:49:49,194
Ele me deu uma carta de amor.

665
00:49:52,114 --> 00:49:54,741
Sua escrita é interessante.

666
00:49:54,741 --> 00:49:57,035
Isto é o que lhe diz
como ele está tão desesperado,

667
00:49:57,035 --> 00:49:59,705
e me sinto muito triste por ele.
Eu não estou brincando.

668
00:50:00,080 --> 00:50:05,419
Diz: "Procuram-se mulheres solteiras.
Alma gêmea de espírito livre." OK,

669
00:50:07,212 --> 00:50:10,507
"Se a idade é um problema, por favor, não continue.

670
00:50:11,216 --> 00:50:13,635
Mas é incrível como ele escreve
tudo isso Serenidade.

671
00:50:13,635 --> 00:50:15,679
Ele é tão minucioso.

672
00:50:15,679 --> 00:50:20,350
Eu não poderia sentar com alguém como ele
porque então sinto que não sou perfeito.

673
00:50:21,643 --> 00:50:25,355
Você sabe, eu gosto de me sentir perfeito,
OK, e não posso estar errado.

674
00:50:25,939 --> 00:50:27,858
Mamãe conserte seu colar. Está uma bagunça.

675
00:50:27,858 --> 00:50:29,401
Você pode consertar isso.

676
00:50:29,776 --> 00:50:32,779
Basicamente, trata-se do que

677
00:50:32,779 --> 00:50:35,574
ele pode oferecer uma companhia.

678
00:50:36,616 --> 00:50:38,869
E como

679
00:50:38,869 --> 00:50:40,662
ele está lá para a mulher.

680
00:50:40,662 --> 00:50:42,247
Mas veja, eles falam muito.

681
00:50:42,247 --> 00:50:43,749
Eles apenas falam muito. OK.

682
00:50:43,749 --> 00:50:45,876
Eles falam muito,
especialmente quando estão sozinhos.

683
00:50:46,668 --> 00:50:48,044
Ele tem muito tempo disponível.

684
00:50:48,044 --> 00:50:48,962
Você não pode?

685
00:50:48,962 --> 00:50:50,088
Você não pode?

686
00:50:50,338 --> 00:50:53,258
Até agora,
Estou aqui há dois anos e meio.

687
00:50:53,508 --> 00:50:55,343
Não vi nada além de almas solitárias.

688
00:50:57,554 --> 00:50:58,597
Não.

689
00:50:58,597 --> 00:51:01,433
Posso falar com ele e ser amigo dele
porque ele vem aqui o tempo todo.

690
00:51:01,641 --> 00:51:02,601
Não,

691
00:51:02,601 --> 00:51:05,228
Eu não gostaria de ir para Vermont
e ficar sete meses.

692
00:51:05,228 --> 00:51:07,063
Não, quero dizer, posso nunca mais voltar.

693
00:51:07,063 --> 00:51:09,399
E ser namorada dele. e pessoas
em Vermont são muito interessantes.

694
00:51:09,399 --> 00:51:11,234
Eu estive lá. Sim.

695
00:51:11,234 --> 00:51:12,486
Algumas das minhas realizações.

696
00:51:12,486 --> 00:51:15,155
Veja, ele era professor, professor do ensino médio.
Isso é outra coisa.

697
00:51:15,197 --> 00:51:16,573
Eles sabem como manipular.

698
00:51:16,573 --> 00:51:18,408
Você tem que ter muito cuidado.

699
00:51:18,408 --> 00:51:20,035
Eu posso ler mais. Não fique com medo.

700
00:51:20,035 --> 00:51:21,953
Ouça nesses tipos de lugares

701
00:51:21,953 --> 00:51:25,540
E mesmo se você estiver na cidade,
eles atacam mulheres e crianças.

702
00:51:25,916 --> 00:51:29,628
Então esse tipo de gente
você os conhece, você olha para eles,

703
00:51:29,628 --> 00:51:31,838
você pergunta às pessoas sobre essas pessoas,

704
00:51:31,838 --> 00:51:34,549
você sabe, e você fica sabendo.
Você simplesmente não entra em malditas casas.

705
00:51:34,549 --> 00:51:36,760
Então serenidade,
você terá muitos admiradores.

706
00:51:37,344 --> 00:51:40,639
E eu vou ter que vencê-los
com aqueles dois punhos.

707
00:51:41,598 --> 00:51:41,932
Você vai?

708
00:51:41,932 --> 00:51:45,977
Não, você tem que usar a cabeça
e você tem que prestar atenção.

709
00:51:46,144 --> 00:51:48,313
É por isso que estou lhe dizendo,
você gosta muito de brincar.

710
00:51:48,730 --> 00:51:50,982
Eu tenho você parado aí, certo?

711
00:51:50,982 --> 00:51:53,819
Quando você for à deriva por aqui, não,
Porque um homem assim pode parar.

712
00:51:54,027 --> 00:51:56,446
Eles podem te agarrar, eles podem te levar assim
E eles podem correr.

713
00:51:56,696 --> 00:51:59,115
Você tem onze anos. Acordar. OK?

714
00:52:00,158 --> 00:52:01,493
De qualquer forma,

715
00:52:02,202 --> 00:52:02,619
pronto?

716
00:52:02,619 --> 00:52:05,330
Porque temos coisas para fazer. OK.

717
00:52:22,764 --> 00:52:23,974
Katie-Beth

718
00:52:23,974 --> 00:52:26,351
Você quer ver quem está na piscina? OK.

719
00:52:45,579 --> 00:52:48,290
Por que vocês fizeram isso?

720
00:52:52,043 --> 00:52:54,129
Este é Morley.

721
00:52:54,129 --> 00:52:57,591
Quem quiser ver a iluminação
do mirante,

722
00:52:57,591 --> 00:53:02,012
primeira iluminação do mirante,
pode vir agora para o gazebo.

723
00:53:02,596 --> 00:53:05,098
Será iminente.

724
00:53:07,434 --> 00:53:10,395
Ah, veja só!

725
00:53:14,858 --> 00:53:15,859
Eu quero ver fogo.

726
00:53:15,859 --> 00:53:17,068
Eu também quero ver fogo.

727
00:53:19,738 --> 00:53:21,781
Eu sei, eu sei, querido.

728
00:53:21,948 --> 00:53:24,117
Espere, espere, espere, espere.

729
00:53:24,326 --> 00:53:24,951
Lá vamos nós.

730
00:53:27,120 --> 00:53:29,164
Isso é legal, hein?

731
00:53:30,248 --> 00:53:31,041
Oh sim.

732
00:53:31,041 --> 00:53:33,668
E a água estará quente.

733
00:53:33,877 --> 00:53:36,755
Lindo! Isso é muito bom.

734
00:53:38,798 --> 00:53:41,676
Lindo. Sim, muito bom.

735
00:53:42,135 --> 00:53:42,761
Obrigado.

736
00:53:42,761 --> 00:53:44,346
Muito obrigado.

737
00:53:45,513 --> 00:53:49,309
Bem, todas as noites do festival,
Vou subir e acendê-lo ao anoitecer.

738
00:53:49,309 --> 00:53:51,645
Deixe passar algumas horas. Sim.

739
00:54:38,483 --> 00:54:40,568
Cabelos feitos.

740
00:54:40,568 --> 00:54:45,907
Tudo feito.

741
00:54:51,871 --> 00:54:56,418
OK. Podemos comer?

742
00:55:06,177 --> 00:55:07,929
Todas aquelas surras que você levou no ringue,

743
00:55:07,929 --> 00:55:10,390
Eu os levei com você.

744
00:55:10,932 --> 00:55:11,891
Se há algo que você deseja transmitir,

745
00:55:11,891 --> 00:55:14,811
passe para seu filho.

746
00:55:14,811 --> 00:55:16,229
Pelo amor de Deus,

747
00:55:16,229 --> 00:55:21,484
seu filho está perdido! Ele precisa de você!

748
00:55:21,484 --> 00:55:22,944
Eu sei que Tommy faz você se sentir bem.

749
00:55:22,944 --> 00:55:25,238
Ele faz você se sentir como se estivesse
vencendo novamente.

750
00:55:26,072 --> 00:55:28,366
Mas você está nos perdendo.

751
00:55:28,366 --> 00:55:30,118
Rocky, você está perdendo sua família!

752
00:55:30,118 --> 00:55:33,538
Desculpe. Desculpe.
Sempre fomos você e eu

753
00:55:34,122 --> 00:55:45,008
Sinto muito.

754
00:55:47,677 --> 00:55:53,933
Parece que os fãs estão infelizes

755
00:55:53,933 --> 00:55:57,187
com Tommy Gunn
por deixar Rocky Balboa para trás.

756
00:56:01,357 --> 00:56:05,737
Você só comeu duas mordidas.

757
00:56:05,737 --> 00:56:06,654
Três mordidas. Obrigado.

758
00:56:06,696 --> 00:56:09,908
Eu te amo. Ei.

759
00:56:37,143 --> 00:56:38,520
É duro.

760
00:56:39,771 --> 00:56:41,940
Ninguém disse que era fácil.

761
00:56:43,108 --> 00:56:44,734
Você sabe disso.

762
00:56:48,029 --> 00:56:51,241
Mas se você quiser, terá que trabalhar para isso.

763
00:56:51,407 --> 00:56:54,869
Se não, você tem que deixar para lá.

764
00:56:56,579 --> 00:56:57,872
É tão simples quanto isso.

765
00:57:01,876 --> 00:57:03,336
E isso não é nada, ninguém

766
00:57:03,336 --> 00:57:05,255
sempre quer ouvir.

767
00:57:07,882 --> 00:57:10,093
Parte de mim quer que funcione

768
00:57:10,135 --> 00:57:12,595
, mas há uma parte maior que é como,

769
00:57:13,888 --> 00:57:14,764
“Você é estúpido?

770
00:57:14,764 --> 00:57:17,767
Quantas vezes você vai
através da mesma coisa repetidamente?"

771
00:57:21,938 --> 00:57:23,314
Aí está a mamãe.

772
00:57:34,826 --> 00:57:35,410
Quero

773
00:57:36,661 --> 00:57:38,079
pegar uma Coca?

774
00:57:39,247 --> 00:57:41,457
Não venho aqui há dias.

775
00:57:41,457 --> 00:57:42,792
Não, você não fez isso.

776
00:57:42,792 --> 00:57:45,336
Eu geralmente faço você fazer coisas,

777
00:57:45,336 --> 00:57:45,545
ou não fazemos coisas, mas conseguimos

778
00:57:48,631 --> 00:57:50,049
Algo feito.

779
00:57:50,049 --> 00:57:50,508
De qualquer forma.

780
00:57:50,508 --> 00:57:53,178
Bem, ficamos bêbados.
Ficamos chapados.

781
00:57:53,553 --> 00:57:56,931
Conseguimos fazer alguma coisa.

782
00:57:56,931 --> 00:58:00,185
Conseguimos fazer alguma coisa.

783
00:58:00,226 --> 00:58:03,062
É verdade, quase.

784
00:58:05,940 --> 00:58:06,858
Ah, meu Deus.

785
00:58:06,858 --> 00:58:12,238
Então você é um filho poderoso e silencioso.

786
00:58:12,238 --> 00:58:14,949
Não tem nada a acrescentar a esta conversa?

787
00:58:15,158 --> 00:58:17,410
Na verdade não, ainda não.

788
00:58:19,537 --> 00:58:21,748
Ah, olhe para mim.

789
00:58:22,582 --> 00:58:24,959
Sua mão está firme?

790
00:58:25,835 --> 00:58:27,045
Eu entendi.

791
00:58:28,546 --> 00:58:30,632
Veja, isso é ruim quando, você sabe.

792
00:58:30,632 --> 00:58:31,216
Sim.

793
00:58:31,382 --> 00:58:34,052
O barman tem que servir suas próprias bebidas.

794
00:58:34,761 --> 00:58:35,345
Tudo bem.

795
00:58:37,138 --> 00:58:38,014
Você tem o boné?

796
00:58:40,850 --> 00:58:43,228
Oh. Bem,

797
00:58:43,228 --> 00:58:47,232
Eu não sei por onde começar ou o que
para falar.

798
00:58:47,232 --> 00:58:49,442
Bem, ele e
Eu realmente não falei sobre nada.

799
00:58:49,609 --> 00:58:52,987
Esta é a Suíça. OK?

800
00:58:54,113 --> 00:58:56,991
Isso é neutro.

801
00:58:56,991 --> 00:58:59,494
OK. Esta é a Suíça.

802
00:59:00,203 --> 00:59:05,750
Então. eu tenho eu tenho

803
00:59:07,085 --> 00:59:08,753
TEPT. Muito ruim.

804
00:59:08,753 --> 00:59:10,672
Você sabe disso, muito ruim.

805
00:59:10,672 --> 00:59:14,634
Ficou ainda pior morar aqui.

806
00:59:15,551 --> 00:59:18,346
Estar em um ambiente nudista

807
00:59:18,346 --> 00:59:20,890
tornou tudo pior.

808
00:59:20,890 --> 00:59:25,687
Bem,
e isso era algo que eu meio que

809
00:59:25,687 --> 00:59:30,525
descobrir que estava acontecendo
porque esse estilo de vida é

810
00:59:30,650 --> 00:59:34,487
é, se você não esteve nele
ou você não foi nudista,

811
00:59:35,154 --> 00:59:40,118
então pode ser difícil

812
00:59:41,119 --> 00:59:43,830
para superar o

813
00:59:43,830 --> 00:59:46,040
os problemas de vergonha do corpo

814
00:59:46,040 --> 00:59:49,752
isso vem com tudo o que você faz.

815
00:59:49,752 --> 00:59:55,216
E um acampamento de nudismo é onde você pode ir

816
00:59:57,260 --> 00:59:59,721
fique livre de tudo isso

817
00:59:59,721 --> 01:00:03,099
porque ninguém te julga.

818
01:00:03,099 --> 01:00:05,518
Todo mundo está nu.

819
01:00:05,518 --> 01:00:08,604
E eu tenho que dizer,

820
01:00:09,063 --> 01:00:12,317
não há muitas pessoas bonitas e nuas.

821
01:00:12,692 --> 01:00:16,154
Estou falando sobre,
e acabei de conversar com minha mãe

822
01:00:16,154 --> 01:00:19,365
sobre isso, na verdade, porque ela descobriu,
claro, onde estamos morando.

823
01:00:19,365 --> 01:00:21,617
E ela não podia
acredito em todos os nossos filhos

824
01:00:21,617 --> 01:00:25,830
que eu seria o único a estar aqui
porque fui agredido quando era muito mais jovem

825
01:00:26,414 --> 01:00:30,626
e eu nunca estaria nu
na frente de qualquer um e até mesmo dela.

826
01:00:30,626 --> 01:00:32,837
Eu nem contei a ela
quando eu menstruei.

827
01:00:32,837 --> 01:00:34,964
Eu era muito tímido.

828
01:00:35,048 --> 01:00:39,510
Toda a minha vida, mesmo quando adulto,
mesmo quando eu estava tendo meus filhos no hospital

829
01:00:40,553 --> 01:00:43,056
Eu não queria que ninguém me visse.

830
01:00:43,264 --> 01:00:45,433
Bem, eu sei que você tem esses problemas.

831
01:00:45,433 --> 01:00:49,896
Então, quero dizer, não estou bem, obviamente.

832
01:00:51,147 --> 01:00:53,441
Então eu estou apenas, eu não estou

833
01:00:54,233 --> 01:00:55,735
Eu não estou bem.

834
01:00:55,985 --> 01:00:59,238
Então e eu estou indo embora.

835
01:00:59,822 --> 01:01:01,949
Não sei mais o que fazer.

836
01:01:01,949 --> 01:01:04,535
Continuo me machucando.

837
01:01:04,952 --> 01:01:08,748
E talvez a maior parte esteja na minha cabeça,
Eu acho.

838
01:01:09,999 --> 01:01:11,292
Não sei.

839
01:01:12,460 --> 01:01:14,337
Então você ouviu isso certo?

840
01:01:14,337 --> 01:01:17,048
Quero dizer, isso é...
Então fugir de mim é a resposta?

841
01:01:17,715 --> 01:01:19,801
O que? Então fugir de mim é a resposta?

842
01:01:20,259 --> 01:01:23,096
Eu sou apenas uma pessoa
e estou preso aqui neste acampamento

843
01:01:23,096 --> 01:01:26,974
sem muito sinal
e algum telefone idiota da assistência social.

844
01:01:27,475 --> 01:01:28,518
Nem mesmo.

845
01:01:29,435 --> 01:01:34,690
Não sei do que você está falando.

846
01:01:34,690 --> 01:01:38,069
Só estou dizendo,
apenas se você começar a se sentir assim,

847
01:01:38,069 --> 01:01:40,488
você precisa vir aqui
e você precisa apenas

848
01:01:42,365 --> 01:01:43,699
tire isso da sua cabeça.

849
01:01:43,699 --> 01:01:45,952
Trish. Trish era assim.

850
01:01:46,619 --> 01:01:50,498
Sim, eu sei,
e infelizmente ela não está aqui.

851
01:01:52,959 --> 01:01:55,503
E, oh ​​meu Deus, eu gostaria que ela estivesse aqui.

852
01:01:55,837 --> 01:01:56,963
Eu sei.

853
01:01:57,171 --> 01:01:59,215
Você não pode saber como é

854
01:02:00,007 --> 01:02:03,052
Eu sinto muita falta dela.

855
01:02:03,678 --> 01:02:08,307
quando seu parceiro de 25 anos morre.

856
01:02:10,101 --> 01:02:11,811
Desculpe. Você não sabe como é isso.

857
01:02:11,811 --> 01:02:13,062
Não, eu não.

858
01:02:13,062 --> 01:02:19,193
Então, quando eu vejo vocês fazendo isso de volta
e para frente e eu sei o quanto

859
01:02:19,193 --> 01:02:22,488
vocês dois se importam um com o outro,
o quanto vocês dois se amam,

860
01:02:23,531 --> 01:02:26,659
Eu fico tão chateado.

861
01:02:26,909 --> 01:02:28,244
Eu sei que você tem problemas.

862
01:02:28,244 --> 01:02:29,162
Eu sei que você tem problemas.

863
01:02:29,162 --> 01:02:31,622
Todo mundo tem problemas.

864
01:02:32,331 --> 01:02:34,792
Mas vocês ainda têm um ao outro.

865
01:02:36,586 --> 01:02:38,504
Vocês ainda têm um ao outro.

866
01:02:38,504 --> 01:02:39,839
Ela ainda tem você, certo?

867
01:02:39,839 --> 01:02:42,175
Estou certo ou estou errado? Você tem razão.

868
01:02:42,425 --> 01:02:43,259
Ela ainda tem você.

869
01:02:43,259 --> 01:02:45,720
Você ainda a tem.

870
01:02:47,805 --> 01:02:48,931
E é isso que vocês

871
01:02:48,931 --> 01:02:51,559
tenho que aguentar, cara.

872
01:02:52,435 --> 01:02:55,188
Vocês dois, dois caras. Estou tentando.

873
01:02:55,229 --> 01:02:56,481
Eu preciso de ajuda.

874
01:02:56,481 --> 01:02:58,316
Você tem que vir.

875
01:02:58,316 --> 01:02:59,817
Vamos superar isso.

876
01:02:59,817 --> 01:03:01,611
Você sabe, amanhã é outro dia.

877
01:03:29,639 --> 01:03:30,014
Ligue.

878
01:03:30,097 --> 01:03:34,519
Este é Morley para quem pode ouvir,

879
01:03:34,519 --> 01:03:37,605
estamos prestes a iniciar uma reunião de equipe.
Todos precisam estar aqui.

880
01:03:38,564 --> 01:03:39,899
Estamos a caminho, Morley.

881
01:03:39,899 --> 01:03:43,361
OK, agora posso ir.

882
01:03:45,571 --> 01:03:46,697
Sorriso!

883
01:03:47,573 --> 01:03:49,659
Não temos nosso café. O que?

884
01:03:49,659 --> 01:03:51,118
Não temos café.

885
01:03:51,118 --> 01:03:55,206
Nós nos divertimos muito no Animal Kingdom
na Disney ontem.

886
01:03:55,790 --> 01:03:58,960
E uma das coisas que

887
01:04:00,211 --> 01:04:03,756
Eu notei na Disney World ontem,

888
01:04:04,131 --> 01:04:07,134
eles chamam todos os seus funcionários lá
quando você anda por aí

889
01:04:07,510 --> 01:04:09,887
membros do elenco.

890
01:04:10,221 --> 01:04:12,098
E todos

891
01:04:12,098 --> 01:04:17,311
há incrivelmente educado,
e posso te ajudar?

892
01:04:17,520 --> 01:04:19,313
Posso fazer alguma coisa por você?

893
01:04:19,313 --> 01:04:22,108
É simplesmente incrível
e é muito bom lá.

894
01:04:23,067 --> 01:04:27,446
Também atuamos no setor de hospitalidade,
assim como eles estão na Disney.

895
01:04:28,197 --> 01:04:30,575
E mesmo que você sinta...

896
01:04:31,826 --> 01:04:35,246
estar sorrindo

897
01:04:35,955 --> 01:04:38,958
e positivo com todos os nossos hóspedes,

898
01:04:39,500 --> 01:04:42,712
porque isso realmente ajuda
tremendamente com a atmosfera.

899
01:04:43,629 --> 01:04:45,715
E certamente aconteceu na Disney.

900
01:04:46,257 --> 01:04:48,050
E podemos fazer o mesmo

901
01:04:49,302 --> 01:04:49,635
coisa.

902
01:04:49,635 --> 01:04:50,886
É muito importante.

903
01:04:50,886 --> 01:04:54,724
Aqui temos o maior

904
01:04:55,891 --> 01:05:00,313
festival de encontro naturista
tipo de coisa no país

905
01:05:00,313 --> 01:05:03,274
a qualquer hora do ano em qualquer lugar.

906
01:05:04,108 --> 01:05:07,903
Temos muitas pessoas chegando
e a impressão que causamos

907
01:05:08,613 --> 01:05:11,282
com todos nós

908
01:05:11,282 --> 01:05:13,743
é importante.

909
01:05:25,713 --> 01:05:28,466
Então, como está sua viagem?

910
01:05:28,466 --> 01:05:31,469
Foi bom
porque o trânsito estava bem melhor. Sério?

911
01:05:31,469 --> 01:05:34,096
Sim, não havia ninguém,
todo mundo estava indo para o norte.

912
01:05:35,139 --> 01:05:37,683
Bem, eu sei disso
Estou certamente feliz por você estar aqui.

913
01:05:38,809 --> 01:05:40,353
Obrigado!
Você está feliz por estar aqui?

914
01:05:40,353 --> 01:05:41,812
Sim, definitivamente.

915
01:05:41,812 --> 01:05:43,689
Às vezes pode ser um choque cultural.

916
01:05:43,689 --> 01:05:47,401
A grande questão é: como você se sente
sobre ter saído de Kentucky?

917
01:05:49,111 --> 01:05:49,987
Fabuloso.

918
01:05:49,987 --> 01:05:53,824
O problema é que desde que caímos
aqui, a quantidade de ansiedade

919
01:05:54,492 --> 01:05:56,619
isso vem de apenas voltar

920
01:05:57,787 --> 01:05:58,954
e saindo

921
01:05:58,954 --> 01:06:01,082
deste ambiente, que é

922
01:06:02,166 --> 01:06:05,336
seguro, calmo, sem julgamento,

923
01:06:05,878 --> 01:06:07,630
descontraído.

924
01:06:07,630 --> 01:06:09,674
Oh, bem, há julgamento.

925
01:06:10,383 --> 01:06:12,468
É apenas um tipo diferente de julgamento.

926
01:06:12,468 --> 01:06:14,387
Não é um julgamento sobre o seu corpo.

927
01:06:14,387 --> 01:06:16,681
Não é julgamento sobre o seu.

928
01:06:16,681 --> 01:06:18,015
Isso é verdade.

929
01:06:18,015 --> 01:06:20,267
Quero dizer, há algum julgamento
Sobre a personalidade das pessoas.

930
01:06:20,267 --> 01:06:21,769
Sejamos realistas. Bem.

931
01:06:21,769 --> 01:06:24,480
Mas prefiro ser julgado pela minha personalidade
do que o meu peso Sim.

932
01:06:24,480 --> 01:06:25,439
Mas ainda há julgamento.

933
01:06:25,439 --> 01:06:28,025
Quero dizer, se vou ser um idiota,
me chame de idiota.

934
01:06:28,025 --> 01:06:30,111
Sim, você sabe, porque todos nós podemos ser.

935
01:06:30,194 --> 01:06:31,153
Sim.

936
01:06:36,784 --> 01:06:38,244
E falando

937
01:06:38,244 --> 01:06:40,663
sobre como fomos criados de volta
casa, porque,

938
01:06:41,497 --> 01:06:41,956
você sabe,

939
01:06:41,956 --> 01:06:45,084
como se meu escritório fosse como um escritório satélite.
Vou ao Tribunal de Família na quinta-feira,

940
01:06:45,084 --> 01:06:48,379
mas na quarta eu faço a troca de seringas
no condado de Graves. Foi onde fui criado.

941
01:06:48,879 --> 01:06:51,757
Então eu estava contando para alguém
não lembro quem foi

942
01:06:51,882 --> 01:06:54,552
era isso que eu estava fazendo
e eles disseram: Você não está com medo?

943
01:06:54,802 --> 01:06:57,179
E eu tipo, fui trabalhar
para um acampamento da igreja pentecostal.

944
01:06:57,680 --> 01:06:58,723
Nada me assusta.

945
01:07:00,015 --> 01:07:01,183
Nada me assusta.

946
01:07:01,183 --> 01:07:03,018
Não, não tenho medo da troca de seringas.

947
01:07:03,018 --> 01:07:06,647
Você não entende as coisas pelas quais passei
porque fui enviado para certas igrejas.

948
01:07:06,856 --> 01:07:08,357
Certo. Certo.

949
01:07:08,357 --> 01:07:10,317
Todo lugar tem bens e males.

950
01:07:10,317 --> 01:07:13,487
E há algumas coisas,
honestamente, isso eu acho que deveria mudar.

951
01:07:14,155 --> 01:07:16,282
Você sabe, eu acredito que existem

952
01:07:16,991 --> 01:07:19,452
certas situações
aqui, o acampamento das crianças, coisas assim.

953
01:07:19,452 --> 01:07:23,289
Acho que deveria haver algumas mudanças
à restrição como pai.

954
01:07:23,581 --> 01:07:27,334
Sim, mas ao mesmo tempo,
o que isso faz por mim

955
01:07:28,294 --> 01:07:32,131
isso me ajuda a ser um pai melhor
porque eu sei

956
01:07:32,131 --> 01:07:35,384
de que são os perigos
experiência pessoal quando criança.

957
01:07:35,509 --> 01:07:36,051
Sim.

958
01:07:36,635 --> 01:07:39,430
E eu sei o que observar
e eu sei quem observar.

959
01:07:39,680 --> 01:07:42,516
E mesmo que
tem gente que entra

960
01:07:42,516 --> 01:07:43,517
aqui que são questionáveis.

961
01:07:44,894 --> 01:07:46,937
Você pode dizer se alguém está, você sabe,

962
01:07:46,979 --> 01:07:51,108
olhando para uma das crianças ou algo assim,
porque isso não é característico.

963
01:07:51,901 --> 01:07:56,906
Os verdadeiros nudistas que estão aqui, que são
naturistas familiares, protegemos os nossos.

964
01:07:56,906 --> 01:07:58,240
Nós protegemos as crianças.

965
01:07:58,240 --> 01:08:01,076
Você protege nossa privacidade.

966
01:08:01,076 --> 01:08:04,205
Você sabe, você protege a confiança
que todos colocaram uns nos outros.

967
01:08:04,205 --> 01:08:06,749
E é por isso que eu não faria

968
01:08:07,917 --> 01:08:09,335
convidar você e Dyson para estar aqui

969
01:08:09,335 --> 01:08:11,587
se eu não achasse que era um lugar seguro
para qualquer um de vocês.

970
01:08:11,670 --> 01:08:12,463
Você sabe?

971
01:08:12,463 --> 01:08:15,132
Papai, você pode ajudar?

972
01:08:15,132 --> 01:08:17,259
Yeah, yeah.

973
01:08:17,259 --> 01:08:19,845
Desculpe, estou aí.

974
01:08:49,458 --> 01:08:51,377
Parece muito bom.

975
01:08:51,377 --> 01:08:53,712
Eu me saí tão bem.

976
01:08:55,506 --> 01:08:55,881
Sim,

977
01:08:55,881 --> 01:08:58,592
Eu vi muitos labirintos
e nunca vi um tão bom quanto este

978
01:08:59,635 --> 01:09:00,594
em qualquer lugar.

979
01:09:00,594 --> 01:09:02,429
Já estive em vários deles.

980
01:09:02,429 --> 01:09:05,933
Você sabe, quando eles realizam workshops de Nova Era
e coisas que eles geralmente têm

981
01:09:07,434 --> 01:09:11,021
e nenhum deles é tão legal quanto este.

982
01:10:11,165 --> 01:10:15,294
... ao lugar, eu pertenço,

983
01:10:15,294 --> 01:10:20,007
Virgínia Ocidental, Mountain Mama,

984
01:10:20,007 --> 01:10:25,888
Leve-me para casa, estradas rurais

985
01:10:37,316 --> 01:10:40,945
Cobertura total.
-Completo? Cheio, cheio, cheio...

986
01:10:55,417 --> 01:10:58,420
Ei, eu pulei como você!

987
01:11:04,510 --> 01:11:06,679
Você vê o garotinho?

988
01:11:08,806 --> 01:11:12,935
Sim. Yay.

989
01:11:13,978 --> 01:11:16,981
Vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai..

990
01:11:20,818 --> 01:11:24,571
Venha aqui, venha aqui, garoto.

991
01:11:31,662 --> 01:11:33,414
Venha aqui, Jack.

992
01:11:35,749 --> 01:11:37,459
O naturismo é

993
01:11:37,459 --> 01:11:40,129
um modo de vida em harmonia com a natureza

994
01:11:41,839 --> 01:11:43,966
usando nudez social

995
01:11:43,966 --> 01:11:46,093
com o propósito de aprender o respeito próprio

996
01:11:46,468 --> 01:11:49,263
respeito pelos outros
e respeito pela natureza.

997
01:11:50,139 --> 01:11:53,225
Sou mais naturista,
Eu não sou nudista, então

998
01:11:54,018 --> 01:11:58,022
Não vejo sentido no nudismo
permanecendo por conta própria necessariamente.

999
01:11:58,313 --> 01:12:01,567
Mas além disso, eu quero saber,
por que você está aqui?

1000
01:12:01,608 --> 01:12:03,027
Por que você está nu?

1001
01:12:03,318 --> 01:12:06,613
Venho há muitos anos.

1002
01:12:06,613 --> 01:12:07,948
Eu adoro isso,

1003
01:12:09,533 --> 01:12:10,451
mas eu

1004
01:12:10,451 --> 01:12:13,996
não pense nisso nesses termos,
que sou naturista ou nudista.

1005
01:12:14,163 --> 01:12:18,584
Para mim, gosto de especificar
que eu não sou um estilista

1006
01:12:18,917 --> 01:12:23,088
E essa ideia obsessiva
de andar vestido o tempo todo

1007
01:12:23,255 --> 01:12:26,592
parece muito estranho para mim,
e eu não sou um deles com certeza.

1008
01:12:27,926 --> 01:12:30,304
Usarei roupas por motivos a qualquer momento

1009
01:12:30,304 --> 01:12:33,223
Eu tenho uma razão para usar roupas,

1010
01:12:33,223 --> 01:12:35,684
e isso não acontece com muita frequência por design.

1011
01:12:36,560 --> 01:12:38,312
Isso é bom. Para invadir por um segundo,

1012
01:12:38,312 --> 01:12:41,315
esse é o meu ponto sobre o nudismo
sob o naturismo. Não deveria ser.

1013
01:12:41,315 --> 01:12:43,358
Deveríamos ser capazes de tirar nossas roupas
quando for apropriado.

1014
01:12:43,776 --> 01:12:46,278
Não porque há uma regra
isso diz que temos que ficar nus.

1015
01:12:46,278 --> 01:12:49,740
Então, sim, é sobre esse controle,
esse controle invisível

1016
01:12:49,740 --> 01:12:51,492
que temos quando nos tornamos civilizados.

1017
01:12:53,368 --> 01:12:56,121
Sente-se. Você vai sentir frio por um minuto. OK.

1018
01:12:56,371 --> 01:12:57,331
Não se mova.

1019
01:12:57,498 --> 01:12:59,291
Não se mova.

1020
01:13:01,001 --> 01:13:03,337
Eu só não quero ir no seu colo.

1021
01:13:03,337 --> 01:13:06,090
OK, agora o que fazemos.

1022
01:13:06,965 --> 01:13:09,051
Deixe-me vir aqui.
Mova-se ligeiramente. Mova-se.

1023
01:13:09,051 --> 01:13:11,428
Mova-se. Mova-se.

1024
01:13:11,428 --> 01:13:12,262
Estamos prontos?

1025
01:13:12,262 --> 01:13:14,681
Um dois três.

1026
01:13:14,681 --> 01:13:16,517
Aqui vamos nós.

1027
01:13:26,151 --> 01:13:29,446
Ele é seu?

1028
01:13:29,780 --> 01:13:30,614
Tudo bem, temos um adulto e um bebê.

1029
01:13:30,614 --> 01:13:34,368
Adulto e bebê descendo, tudo bem.

1030
01:13:47,589 --> 01:13:48,215
Se alguém estiver sentindo

1031
01:13:48,215 --> 01:13:51,260
aventureiro, Aaron,
você pode querer tentar um pouco disso.

1032
01:13:51,260 --> 01:13:54,680
Damiana. Você pode comer essas folhas.

1033
01:13:54,680 --> 01:13:57,266
Eles são um afrodisíaco muito eficaz.

1034
01:13:57,266 --> 01:14:01,019
Você se importa se eu cortar um monte
dessas hastes? Sim.

1035
01:14:01,812 --> 01:14:04,439
Nesse sentido,
vocês devem ter ouvido falar deste.

1036
01:14:04,940 --> 01:14:08,986
Você paga muito dinheiro na saúde
lojas de alimentos agora para Fakshihi

1037
01:14:09,653 --> 01:14:14,449
Secolius que tem uma raiz que ajuda
com disfunção erétil.

1038
01:14:15,242 --> 01:14:16,535
Então, Geoff?

1039
01:14:16,535 --> 01:14:19,037
Isso é chamado de empilhamento?
Um dos princípios da permacultura

1040
01:14:19,037 --> 01:14:22,207
está tentando maximizar a quantidade de coisas
você cresce em qualquer espaço.

1041
01:14:22,416 --> 01:14:22,749
Hum-hum.

1042
01:14:22,749 --> 01:14:24,793
Então você quer coisas subterrâneas,
você quer coisas no chão,

1043
01:14:25,210 --> 01:14:26,545
você quer coisas crescendo nas árvores.

1044
01:14:26,545 --> 01:14:29,006
Você deseja obter todas as diferentes áreas
você pode ser produtivo.

1045
01:15:41,119 --> 01:15:43,413
Afrouxe os membros. Afrouxe os membros.
Vá mais fundo.

1046
01:15:45,499 --> 01:15:46,708
Deeper.

1047
01:15:49,253 --> 01:15:51,588
Mais fundo, para baixo.

1048
01:15:56,385 --> 01:15:58,762
Você se sente em casa

1049
01:15:59,972 --> 01:16:02,391
em sua própria pele.

1050
01:16:03,976 --> 01:16:06,186
Você aceita seu corpo

1051
01:16:06,186 --> 01:16:08,647
como é.

1052
01:16:11,316 --> 01:16:14,111
Você ama seu corpo.

1053
01:16:15,195 --> 01:16:20,075
E você merece amar ficar nu.

1054
01:16:35,757 --> 01:16:44,599
Agora chegue mais perto de nós.

1055
01:16:44,933 --> 01:16:45,100
Também chegue onde você está o mais próximo
para a direita.

1056
01:16:48,854 --> 01:16:51,648
Sinta-se à vontade para participar.

1057
01:16:51,773 --> 01:16:54,693
Estamos fazendo uma modelagem e fotografia
interesse especial

1058
01:16:54,693 --> 01:16:57,154
oficina em grupo.

1059
01:17:01,033 --> 01:17:06,371
Adoro.

1060
01:17:11,084 --> 01:17:17,174
Ok, olhe para mim.

1061
01:17:17,174 --> 01:17:18,967
Aqui vamos nós.

1062
01:17:47,454 --> 01:17:48,955
Preciso de alguns voluntários para ajudar Tom.

1063
01:17:49,498 --> 01:17:51,792
Quero que todos tomem uma xícara.

1064
01:17:52,167 --> 01:17:53,919
E o que você vai fazer, Katie-Beth.

1065
01:17:53,919 --> 01:17:56,213
Vá assim. Delicioso.

1066
01:17:56,213 --> 01:17:59,216
Todo mundo armado?

1067
01:17:59,216 --> 01:18:00,759
Ok, crianças vão!

1068
01:18:01,593 --> 01:18:05,430
Vocês podem se mover! Vocês podem se mover.

1069
01:18:07,349 --> 01:18:09,101
Katie-Bud, uau-uau! Você não pode me pegar!

1070
01:18:10,852 --> 01:18:13,146
OK, todos vão! Gratuito para todos!

1071
01:18:13,146 --> 01:18:14,648
Gratuito para todos!

1072
01:18:16,066 --> 01:18:19,111
Retribuição! Retribuição!

1073
01:18:34,126 --> 01:18:35,627
Ah, você de novo, você de novo.

1074
01:18:35,627 --> 01:18:36,837
Estou vazio. Estou um pouco vazio.

1075
01:18:38,630 --> 01:18:40,966
Katie-Beth está vazia.

1076
01:19:11,746 --> 01:19:15,375
Ok, abraço coletivo! Todo mundo,
todo mundo que quiser dar um abraço coletivo.

1077
01:19:15,375 --> 01:19:15,792
Sim.

1078
01:19:16,585 --> 01:19:17,043
Abraço coletivo!

1079
01:19:17,294 --> 01:19:20,046
Oh Claudia, seu pequeno Dickens, você!

1080
01:19:20,422 --> 01:19:22,299
Diga pudim!

1081
01:19:24,009 --> 01:19:24,176
Pudim!

1082
01:19:24,176 --> 01:19:25,802
Você tem que esperar mais.

1083
01:19:25,802 --> 01:19:28,388
Pensei que estávamos ajudando as pessoas a se lavarem.

1084
01:19:28,388 --> 01:19:29,014
Próximo.

1085
01:19:29,556 --> 01:19:31,558
Tudo bem. Pare aqui. Obrigado.

1086
01:19:31,892 --> 01:19:35,353
Tudo bem Katy-Bud

1087
01:19:35,353 --> 01:19:38,815
venha aqui.

1088
01:19:38,815 --> 01:19:41,902
Isso é frio! Tão frio!

1089
01:19:44,863 --> 01:19:45,280
Tudo bem.

1090
01:19:45,280 --> 01:19:46,615
Você é bom, Katie-Bud.

1091
01:19:52,829 --> 01:19:53,705
Tenho que começar.

1092
01:19:53,705 --> 01:19:57,709
Qualquer pessoa que esteja presente, entre agora.

1093
01:19:57,709 --> 01:20:03,423
De quem estamos esperando? Todo mundo está dentro?

1094
01:20:03,423 --> 01:20:04,883
Vamos lá pessoal.

1095
01:20:05,675 --> 01:20:09,513
Preparar? Preparar!

1096
01:20:09,513 --> 01:20:17,646
Um dois três!

1097
01:21:09,906 --> 01:21:13,743
Eu vou ganhar, ok?

1098
01:21:13,743 --> 01:21:15,704
OK, você venceu.

1099
01:21:15,704 --> 01:21:18,039
Sente-se no, sente-se no.

1100
01:21:18,039 --> 01:21:19,374
Eu não trouxe toalha.

1101
01:21:19,374 --> 01:21:21,543
Mas Chastity sim.

1102
01:21:22,794 --> 01:21:24,004
Sente-se em suas mãos.

1103
01:21:24,004 --> 01:21:26,965
Sente-se em suas mãos, papai.

1104
01:21:37,058 --> 01:21:38,184
Eu quero voltar.

1105
01:21:38,184 --> 01:21:40,312
Então estaremos aqui para,

1106
01:21:40,312 --> 01:21:43,148
você sabe, quatro ou cinco meses e
então voltaremos lá por uma semana.

1107
01:21:43,815 --> 01:21:46,443
E nessa semana, assim que tiver que colocar

1108
01:21:46,443 --> 01:21:49,362
as roupas de volta nisso
Eu uso lá ou algo assim.

1109
01:21:49,738 --> 01:21:52,574
É quase como se eu voltasse.

1110
01:21:52,574 --> 01:21:55,994
É como se fosse
quase como se houvesse uma capa com zíper.

1111
01:21:56,578 --> 01:22:00,540
E quando estou aqui eu fecho
tudo fechado e estou em um julgamento

1112
01:22:00,540 --> 01:22:05,545
zona franca. E no momento que eu tenho que
descompacte isso, saia do carro de volta para casa,

1113
01:22:05,795 --> 01:22:09,299
É como se eu estivesse recuando
em tudo isso

1114
01:22:09,549 --> 01:22:14,387
pressão e julgamento e tudo mais.
E chegou aonde,

1115
01:22:15,597 --> 01:22:16,640
você estava falando sobre o

1116
01:22:16,640 --> 01:22:20,060
trauma sexual e coisas que as mulheres
que você ajudou na recuperação.

1117
01:22:20,810 --> 01:22:24,064
Você sabe, eu já passei pelo meu próprio
quando criança, você sabe,

1118
01:22:24,064 --> 01:22:27,942
nada perto do ponto.

1119
01:22:29,235 --> 01:22:31,696
Quer dizer, talvez eu devesse
ter sido um viciado.

1120
01:22:32,113 --> 01:22:35,742
Meu vício era esse
Tenho comido até superar a dor.

1121
01:22:35,742 --> 01:22:36,534
Sim.

1122
01:22:36,534 --> 01:22:41,122
E eu expus minhas cicatrizes do meu trauma

1123
01:22:41,873 --> 01:22:44,209
para cada pessoa aqui.

1124
01:22:44,209 --> 01:22:48,755
Você, sim, as cicatrizes que eu quero que as pessoas tenham
veja e as cicatrizes que escondi por tanto tempo.

1125
01:22:48,922 --> 01:22:52,008
Eu olho para minha barriga como uma cicatriz

1126
01:22:52,342 --> 01:22:56,096
porque eu comi para sair do trauma
por muito tempo.

1127
01:22:56,721 --> 01:22:58,014
Você sabe o que estou dizendo? Sim.

1128
01:22:58,014 --> 01:23:00,058
E isso foi provavelmente
um dos meus vícios.

1129
01:23:00,475 --> 01:23:04,270
E eu sempre escondi isso
vestindo camisas pretas abotoadas

1130
01:23:04,270 --> 01:23:10,735
que eu poderia, você sabe, e tudo mais.
E aqui todas as coisas superficiais desapareceram.

1131
01:23:11,194 --> 01:23:14,781
E isso realmente se resume a quem
estamos dentro.

1132
01:23:15,156 --> 01:23:17,617
E comigo,

1133
01:23:18,034 --> 01:23:23,164
e acho que até certo ponto com ela,
é tipo, ok,

1134
01:23:23,248 --> 01:23:26,876
você sabe, tantas pessoas vêm aqui
e eles têm seu próprio TEPT e tudo mais.

1135
01:23:27,502 --> 01:23:29,754
E removendo tudo.

1136
01:23:31,047 --> 01:23:32,173
Tudo.

1137
01:23:35,176 --> 01:23:38,304
Você realmente pode recomeçar desde o nascimento.

1138
01:23:38,596 --> 01:23:39,097
Sim.

1139
01:24:48,708 --> 01:24:51,461
Parece que você vai embora hoje?
-Nós somos.

1140
01:24:51,461 --> 01:24:55,048
Pois é, vamos fazer abraços virtuais.
OK. Você está preocupado com isso?

1141
01:24:55,089 --> 01:24:56,508
Eu sou. OK.

1142
01:24:56,508 --> 01:25:00,011
Sim, 60% da população
estima-se que consiga.

1143
01:25:00,011 --> 01:25:02,847
Então estamos tentando fazer o nosso melhor
para não repassá-lo.

1144
01:25:02,847 --> 01:25:05,767
Temos todos mais de 60 anos,
então temos que ter cuidado.

1145
01:25:06,059 --> 01:25:07,352
De qualquer forma, boa viagem.

1146
01:25:07,352 --> 01:25:07,852
OK, obrigado.

1147
01:25:07,852 --> 01:25:08,812
Nos vemos no próximo ano.

1148
01:25:08,812 --> 01:25:09,562
Tudo bem.

1149
01:25:09,562 --> 01:25:11,815
Tenha um verão seguro e feliz!

1150
01:25:11,815 --> 01:25:13,149
Você também.

1151
01:25:13,149 --> 01:25:15,401
Ele não te entendeu.

1152
01:25:15,819 --> 01:25:17,070
Ah, eu sei.

1153
01:26:01,072 --> 01:26:07,328
Havia um gato
em nossa casa e fora.

1154
01:26:07,328 --> 01:26:11,165
Faça, faça, faça.

1155
01:26:11,499 --> 01:26:15,962
As guirlandas estão na nossa porta, na nossa porta.

1156
01:26:16,588 --> 01:26:20,133
Os anjos estão cantando no céu, sim.

1157
01:26:20,800 --> 01:26:23,678
Faça, faça, faça.

1158
01:26:24,470 --> 01:26:26,139
Os pinguins estão bamboleando.

1159
01:26:26,139 --> 01:26:31,185
Os pinguins estão bamboleando, sim.

1160
01:26:31,185 --> 01:26:37,942
Minha mãe está trabalhando tanto para fazer isso
vida perfeita, vida perfeita.

1161
01:26:37,942 --> 01:26:42,155
Faça, faça, faça, faça

1162
01:27:02,091 --> 01:27:05,136
Eu gostaria de ficar aqui,

1163
01:27:05,136 --> 01:27:08,598
você sabe. Quer dizer, eu estou
claro, assim como acontece com todo mundo,

1164
01:27:08,598 --> 01:27:11,351
é como o paraíso. Você quer ficar aqui
o resto da sua vida.

1165
01:27:11,768 --> 01:27:12,268
Você sabe?

1166
01:27:12,268 --> 01:27:15,563
Bem, não é muito fácil partir
quando você estiver aqui.

1167
01:27:15,647 --> 01:27:17,941
Não, absolutamente não. É af...
Quero dizer o preço.

1168
01:27:18,399 --> 01:27:19,651
É como o Hotel Califórnia.

1169
01:27:19,651 --> 01:27:21,694
Sim, exatamente.

1170
01:27:21,694 --> 01:27:24,072
Você não pode acreditar como, você sabe,

1171
01:27:25,156 --> 01:27:28,326
acessível é para os residentes permanentes.

1172
01:27:30,036 --> 01:27:33,706
Bem, é.
Quero dizer, é claramente, é... Sim.

1173
01:27:33,706 --> 01:27:36,876
E quando você pegar o jeito,
a coisa de acampar,

1174
01:27:36,876 --> 01:27:40,296
não é tão difícil
como eu pensei que seria.

1175
01:27:40,838 --> 01:27:42,882
Sim, não é tudo isso. Não é.

1176
01:27:42,882 --> 01:27:44,926
É o que é.

1177
01:27:47,428 --> 01:27:48,429
Não sei.

1178
01:27:49,889 --> 01:27:50,390
De qualquer forma.

1179
01:27:52,141 --> 01:27:53,685
Chega disso.

1180
01:27:53,893 --> 01:27:56,187
Não quero ficar triste hoje. Não mais.

1181
01:27:57,230 --> 01:27:59,399
Não, é um dia muito bom para ficar triste.